Date night!

Ikväll efter jobbet blev det lördagsdate med mina studiepärmar. Har grävt ner mig i funktionell träning och grundövningar i några timmar och nu är jag trött. Så pass trött att jag snart ska borsta gaddarna och sedan förhoppningsvis somna in i min iskalla säng och vakna upp tidigt imorgon- för jag är inställd på löpning före söndagsjobb. 

Medan grabbarna ute i vardagsrummet spelar och nördar ner sig i spel och låter kommer jag somna gött (jag gillar inte för mycket tystnad..)

Och med det tackar jag för mig !

Translation:

Tonight after work I had a date night with my school books. Now, I'm tired. And done. For tonight. I'm gonna go brush my teeth and then hopefully fall asleep in my too-cold bed- tomorrow morning I'm gonna go running before work. 

While the boys are in the livingroom next to me playing games and being loud I think I'm gonna fall asleep like a baby (I like noisy).

Hope y'all are having a nice weekend :)