Seize the day

Hej hej underbara Söndag! Solen skiner, jag har sovit som en prinsessa jämte min prins och jag har en hel dag framför mig som jag kan spendera precis hur jag vill! Hur underbart? :)

Om solen kommer vara kvar i eftermiddag då blir det absolut en spring tur ute i det friska, och det får det nog bli även om solen skulle försvinna bakom molnen, för jag är pepp idag! Woo! :)

Mindre än 2 veckor kvar till flytten!!!! TVÅ! T-V-Å! Aahhh :D Åh jag är så sjukt pepp. Det är så nära nu. Nästan så att man skulle börja småpacka lite i nästa vecka. Jag ska iaf se om det finns lite mer grejjer som jag inte behöver och slänga upp några annonser på Tradera :)

Nehe, nu ska jag ta och fånga dagen, och det tycker jag du ska göra med :)

Translation:

Hello hello wonderful Sunday! The sun is shining, I've slept like a princess next to my prince and I have a whole day infront of me and I can spend it however I'd like! How wonderful?! :)

If the sun is still here this afternoon I will most defintely go out for a run! Well, even if it will be hiding behind some clouds I'll probably hit the roads anyway coz that's just my mood today! :D

Less than 2 weeks until we're moving!!! TWO! T-W-O! Ahhh :D Ah, man I'm so excited. It's so close. I feel like maybe I should start packing a little bit next week... at least clean out some stuff that I don't need and sell them on eBay :)

Well, it's time for me to seize the day, and I think you should do the same :)

Växjö weekend

Har vart i Växjö sen i fredags och myst med Andreas :) Han har iofs jobbat hela dagarna, men jag har lyckats underhålla mig med att second hand shoppat (eller ah, köpte iofs inget), gjort både stan och Grand Samarkand och gått på bakluckeloppis. Helt ok ändå.

Jag jobbar inte förrän på tisdag och sen är det Nationaldagen på onsdag, så denna vecka blir rätt skön :) Men nu saknar jag jobbet, att vara sjuk och borta för länge är inte nice ! 

Translation

I've been in Växjö since Friday and hung out with Andreas :) He has been working everyday though, but I've managed to entertain myself pretty good anyway. Went thrifting (well I didn 't find anything though, but it's always nice to look ^^), gone shopping downtown and at a mall and stuff.

I'm gonna be back at work tomorrow, Tuesday, and then on Wednesday it's Swedens "National Day" so I'm off. Sweet! This week will be nice ^^ 

But I do miss work, being sick and gone for too long ain't all that nice !

Warhol

Befinner mig i Växjö... Andreas har åkt och jobbat... Drog hit med syster igår, strosade lite på Samarkand... jag märkte att det finns en gräns med hur länge man kan gå där... En sådär 4 varv runt köpcentrumet är maximum haha sen är det inte så kul längre :P

Jag gick igen min blogg lite häromdagen... såg en massa coola pixs jag tagit med coola Andy Warhol motiv. Sånt vill jag ha tid till att göra nu med ! (Eller tja, jag kan ju TA mig tid men ^^)

Translation: 

Locations: Växjö... Andreas went to work a while ago...  I drove her yesterday with my sister... and we went to the mall.. I noticed there is a limit of amount of hours you can spend here haha..

I scrolled through my blog the other day... saw bunch of cool pixs I've taken with Andy Warhol motives.I wanna have time to those things now as well! (Or, I mean I guess there is time.. I just need to prioritize it ^^)

 (btw, I wanna be tanned like that!! Sun come to me!!)

.... Á la Christmas

Såhär i juletiderna måste jag ju passa på att göra en makeup i äran av The Holidays.:D Både roligare och med aningen bättre resultat än mina kakor haha (okej, ja ska sluta prata om mina bak-kunskaper nu ^^).
Dagen har btw vart himla fin. Strålande sol, värsta varmt (bara klänning-väder=No jacket) och folk har vart sådär extra trevliga av ingen anledning och mitt värdbarn har vart så glad och skön med. Victoria gillar :)
På kvällen hade vi au pair möte och vi hade "gift exchange" och ja fick en lotion.. (och fyy va tråkigt "mötet" va.. höll på att somna för alla dessa au pairer. Liksom alla är nya och tycker det är så spännande och allt.. ja har ju gjort samma sak ett tag nu liksom, och den där "farmorn-känslan" kommer minsann fram haha.. iaf, seegt vart det.)

Translation:
In honor to the holidays I figured I'd had to do a x-mas makeup :D Both more fun and with a lot better result than my cookies haha (okey, I'm sorry, I'm not gonna mentioned my baking skills anymore ^^).
This day has btw been very nice. Beautiful weather and hot (only dress=no jacket) and people have- for no reason- been extra nice and friendly and cheerful, and my hostkid has been so happy and cool today too. Victoria likes :)
I had au pair meeting in the evening and we had "gift exchange" and I got a V.S lotion. (and man, that meeting was booring. or well, it's like there's all these new au pair who think this is soo nice and all, but I've been here a while now and I've done all that so for me it's like... I dunno.. booring haha.. I feel like the old grandma there... Anyways.. hehe..)
So Long !

Blue Star

Jag har en känsla av att det kommer bli en hel del filmtittandes dessa veckor (om jag kan slita mig från Vänner vill säga. Seriöst, blir jag aldrig trött på det? Nej, tror inte det.)
Och just det, jag har just fått slänga ca 800 spänn i papperskorgen. Bara sådär. För invecklat att förklara. Ja, jag är glad. JÄTTEGLAD!

Translation:
I have a feeling there's gonna be a lot of movies for me this coming weeks. Just saying.. (if I can tear myself away from Friends that is. Seriously, do I ever get tired of it? Neeh, don't think so)
And oh! Funny thing happend: I just lost $100. Just like that. To complicated to explain. Yes, I'm happy. VERY HAPPY!

Purple and Blue

Ok, so I'm leaving for the library now, gotta print the ticket and then I'm there :P Bye Bye..

Andy Warhol Velvet Underground

Andy Warhol, The Velvet Underground & Nico, 1967

Ja, det var ju ett tag sen jag gjorde en Warhol, men nu så... jag körde på hans Velvet Underground painting... Lite tråkig, blev inte så mkt att trixa med, men va tusan haha... (plus att jag inte hade en riktig gul färg, så det vart till att blanda lite med guld. Jag trodde att jag hade alla färger, men där hade ja feeeel. Måste. Köpa. Haha.)

Transaltion:
It's been a while since I posted an Andy Warhol, but here you go :P I decided to do a kind of simple (to simple?) one, his Velvet Underground. Kind of boring, since it wasn't much do acctually do, but hey, we just have to live with that ;) (and also, I don't own a strong yellow color, so I had to use my golden and try to mix and stuff.... Dude, I have to get a yellow, I thought I had most colors hehe...)

Favorit i Repris

Off to Da Beach... again :P

Fashion Show Event

(Photographer: Marilyn Minter)

Ikväll ska ja hänga med min värdmamma till ngt event. Hon frågade om ja ville hänga på, för det skulle vara lite fashion show och lite grejs, så ja varför inte liksom! Kan va kul. Jag tror det är ngt, för hennes företag vann ett award för ngn grejj (hon är chef för sitt egna företag), så jag tror det hör till ngt där...
Annars kan jag ju inte klaga på denna dagen. Varför skulle jag liksom ? :) Och vet ni vad jag såg.. på söndag ska det bli 36 grader här. Oh My. Beach next or what? haha.

Translation:
Soon, I'm heading off to an event.. Not really sure what it is, but it's something my hostmum was attending, and she said there was gonna be a fashion show and stuff there, and kindly asked if I wanted to come along. And sure I do!
... okey, so I just saw that the temperature will hit like 100F (well, the temp. in the car says 90-100F nowadays too, but that's mostly since it's always in the sun..). I just have one thing to add: Beach next, this weekend haha.

Quite sparkling

Makeup My Sunday

Anna :)

Tina :)

Hade hade jag en sån där söndag som är bra på dom flesta sätt. Jag hade bl.a senfrukost/brunch på ett tysk bageri med mina 3 tyska flicks. Mkt mys indeed.
Eftermiddagen spenderades på mitt utedäck i solen, tillsammans med Anna och Tina och hela mitt sminkbagage :P Det var kuuul ! :) Knappt så det kan bli trevligare.

Translation: Today was that kind of sunday were everything was all good. No complains. I had late breakfast/brunch at a german bakery with my 3 german girlzz. Very nice, indeed. I spended my afternoon on my backyard/deck in the sun along with Anna and Tina and all the makeup I own :P It was fuun. :)

Dollar Sign

Andy Warhol - Dollar sign, 1981

Tänkte att det skulle passa rätt bra att köra på Andys Dollar painting såhär i ekonomikrisernas tid.

Translation:
I found it quite suitable to do Andys Dollar painting this time, beacause of the economy crisis that is going on in the world.

Marilyn Monroe

(Andy Warhol - Marilyn Monroe, 1962)

(Klicka för större liksom...)

Min version av Andy Warhols Marilyn Monroe. Jag gjorde först en i liknande målning som orginalet. Men ne, det vart inge bra alls, så ja skippade det och körde au natural istället. Något jag inte precis är är lika "sensuell" som M.M, haha. MEN, det är INTE det jag är ute efter mohaha...
Och som jag sa innan; inte lika extremt denna gång.

Translation: So, my version of Andy Warhols Marilyn Monroe. I did a similiar version as the original, but it turned out bad, so I kept it au natural. I'm not exactly as "sensual" as M.M, haha, BUT that's not why I did this one ;P And as I said, it's not as extreme as the others...