Back at it!

Tillbaks på gymmet idag after nästan en vecka borta med förkylning och allt. Kändes riktigt skönt ! Dock är jag inte helt 100 än så körde ett väldigt lugnt pass. Förhoppningsvis kan jag ge mig ut och springa imon, men det är inget jag vill stressa med och riskera att bli sjuk igen. Nej, nej. 

Ikväll blir det lite grillning här med folket! Hoppas bara dom där molnen spricker upp lite mer. Medan typ ALLA andra städer i Sverige har haft solsken så har Jönköping haft ett fett lager med moln här men nu ser det ut att spricka upp lite så jag håller tummarna :P

Trevlig helg :)

Translation:

I was back at the gym today after being sick and stuff this week. It felt really good! I'm not 100 % back to normal yet, so I took it easy. Hopefully I'll be able to run tomorrow, but I'm not gonna rush anything and risk getting sick again. No, no.

We're having a bbq tonight! I'm just hoping all the clouds will go away before that though :P It seems as if every city in Sweden have sunshine but Jönköping today haha, we just have bunch of clouds. But it does look better now, so I'll cross my fingers for sunshine tonight :)

Have a great weekend, every one :)