I'm just doing what I'm doing

(Me n Desi @ Pismo Beach, january..)

Idag är det måndag. Och jag har passat på att städa iordning lite här hemma, plocka och organisera lite som min värdmamma undrade om ja kunde göra medans dom va borta, så ja... riktigt flitig har jag vart idag. Fast jag har vart ute och fart lite på dagen också, för som sagt himlen har ju vart klarblå idag med och jag tänker tusan inte vara inne hela dagen hehe.
Desi (+föräldrar) och Nadine åkte till Monterey Bay Aquarium idag, jag kunde hängt på men ja hade lite och göra, och så tänkte jag att dit kan ju jag och Ninnie åka när hon kommer kanske :)
Btw är jag helt inne i en Tegan & Sara period. Älskar dom!
Nu blire bio...

Translation:
It is Monday today. And I've been pretty diligent and been cleaning and organizing things at home, my hostmum asked if I could do some stuff, so I figured I'd do that today. I did go out during the day, though cos the sky was completely blue (and well, you read my swedish rule in y-days blog ^^) and so I can't be inside all day, ya know :P
Desi (+parents) and Nadine went to the Monterey Bay Aquarium today, I could have gone with them but yea I had some stuff to do, so yeah, and I figured I'd go there when my friend Ninnie is coming in April :)
Btw, I'm in a Tegan & Sara period at the moment. Love 'em !

Now-off to the movies...

If you're swedish and it's sunny- you have to be outside. That's a swedish rule.

(Så kort blev mitt hår när ja klippte det häromdagen btw... Nedå, skojja bara.. är bara uppsatt konstigt ^^ /This is how short my hair got when I cut it the other day... woops... nee, just kiddin, it just looks like it, huh ^^)

Oh, va nice väder vi har haft i helgen. Älskar det ! Hela lördagen spenderade vi praktiskt taget utanför Peets i solen :) Wonderful. Sen vart det "Valentines Day" på kvällen. Asså helt ok film liksom, hade sina roliga stunder och sådär, och många kända skådisar... å andra sidan är det en väldigt klassisk romantisk komedi, man vet hur den ska sluta och allt sånt där. Väldigt klyschig. Men ja, om man är på det humöret så går det alltid ner :) Dock förstörde Taylor Swift hela filmen haha. Jag tål inte henne. Sorry till alla T.S fans :P
Och guuud, idag va vi inne i San Fran på kvällen för att delta i det årliga "Valentines Pillow Fight". Vi åkte dit i full bil med varsinn kudde i högsta hugg. Och jag och Nadine var helt galna haha, slog alla och vi gaddade upp med några killar... Så himla roligt :D Av ngn anledning bestämde vi oss för att inte ta med våra kameror, vilket vi ju snabbt insåg var ett stort misstag. Ja tog med min mobil, men ja, den blir ju mest svart i mörkret haha. Men shit asså, så svettig som jag vart blir ja knappt när ja är ute och springer. Här var det krig alltså ! Grymt !
Glad Alla Hjärtans Dag folk :)

Translation:
OoOh, we had such nice weather this weekend, so we spent practically all day outside Peets y-day. Lovely. Then we saw "Valentines Day" in the afternoon. I mean, totally ok movie with funny scenes and a lot of famous actors and all that, but on the other hand it's a very typical romantic comedy. Like you've seen it before and you know how it's gonna end and all that. Very predictable, but yea if you're in that mood it's nice :) Taylor Swift ruined the movie by being in it though . I just can't stand her haha. Sorry all you T.S fans out there :P
And we went to the famous SF "Valentines Pillow Fight" tonite. OMG it was awesome ! I was soo exhausted. Me and Nadine were crazy, we hit everybody and we sooo won everything ! We were awesome. They ranked me #1 most eager fighter :D It was a blast, really ! We totally declared war. It was one big war at the place, and feathers from the pillows flying around in the air. And we decided not to bring our cameras- which we figured quite fast was a big mistake. I took some pix with my phone though, but they mostly turn out black in the dark haha. But dude, it was awesome, I don't even sweat that much when I run... sorta.. haha. Go Pillow Fight ! :D
Happy V-day people :)

Yo, It's Friday

Yo people, I'ts Friday ! Läget? Förutom att jag är s-d-trött (för dom som inte förstod så hittade ja precis på en förkortning till Super Duper... ;P) så är ja ändå rätt fit for fight.. eller ne, fit for fredag kanske haha.. ok, ne glöm det. Ni ser t.om på mina ögon hur trött ja egentligen är.. små ögon eller vad. Tog i allt ja kunde för att hålla dom uppe... haha.. Plus- ja känner mig nästan lite patriotisk i dom där skorna ska ni veta. Ok, då kanske ja inte ska ha mina grymma gröna strumpor men ändå :P
Planerna för kvällen är inte riktigt spikade, men om det inte finns ngt mer intressant att göra så blir det antagligen en film... Jag vill se "Valentines Day", den verkar rolig :) Vet iofs inte hur länge ja jobbar än.. men ja... Hade vart skoj att gå till karaoke placet, men min karaoke partners föräldrar kommer och hälsar på henne ikväll, so no can do :P Om inte dom andra känner för det.. å andra sidan ska ja vara upp och hoppa vid kl. 5-5.30 imon så ja kanske ska se till att komma i säng någorlunda tidigt. Smart plan, va? :P
Förresten- då kanske ni undrar: Vad ska Victoria upp i ottan och göra? Jo, det ska ja tala om för er. Jag ska köra min värdfamlj till flygplatsen.. och det innebär att jag är ledig ända fram till Onsdag kväll. Mjauu, Nice !

Update: Jobbade länge, så nu blir det bara sääääng...

Translation:
Yo people. It's Friday ! Wazzup? Despite the fact that I'm superlish tired (yes, I just wrote superlish... I like that word, even if it's not really a word.. haha.. I like putting "ish" on a lot of words actually.. I just have to make sure I don't use that when writing something important haha.. like in a class or something.. not very smart... smartish mohaha..Ok, sry, I'll stop now ) Anyways, I'm tired but I guess I'm kinda fit for fight. Or maybe more fit for Friday.. or never mind haha. U can even tell on my eyes how tired I am, it took a lot of power to make 'em that... big.. ehm.. small.. haha. And I have to say, I feel kinda patriotic in those shoes . Well, if I'd remove my awesome green socks it'd be even more, but still... :P
Plans for the evening are... not really settled I guess. First of all I don't even know how long I'll be working , but if I'm off in an "ok" time I guess we'll just hit the movies if nothing else comes up. I wanna see "Valentines Day" It seems fun ! And I would've liked to go to the karaoke place but my karaoke-buddies parents are visiting her so she can't. Oh well, that place ain't going nowhere :P On the other hand, I have to be up at 5-5.30 tomorrow so maybe I should try to hit bed quite early... now that seem like a good plan, doesn't it :P
Oh, maybe that makes you wonder- what in the world will Victoria be doing up that early? Well, I'll tell you that. I'm gonna take my host family to the airport. And that also means I'm off until wed late evening. Mjauu. Nice ! :)

Update: Worked late, so now I guess I'll just hit bed..zzz...z.zzzzz..

When I grow up I want to be like you

Åh, jag älskar när gamla person börjar prata med en. Idag började en äldre dam prata med mig lite granna, och hon vara bara så himla söt. När jag blir gammal vill jag också vara sån, så klok, leende och aktiv vis gammal dam. Inte en av dom surpupporna som man ibland kan se... Iaf, undrar om man kan "bestämma" det själv? Liksom tänk om jag blir en sån där sur tanta! Det vill jag ju inte haha. Jag ska försöka så gått det går att bli klok och vis tills jag blir gammal + glad och spralllig :P (ok, jag är bara på mitt 20-tal än, men va tusan jag kommer vara 70bast snart ! Ja lovar, haha)
Ok, bilderna är från underbara Santa Cruz från i helgen. Är verkligen så nice där ! Det är ngt som är gött med att bo där jag bor i Kalifornien. Det är nära till strand, nära till storstad, nära till snön (..om man så skulle vilja dit.. jag klarar mig utan haha..eller ja några timmar norr men iaf). Du har allt verkligen. Så himla glad att jag hamnade här. :)

Translation:
Aw, I just love when old people start talking to you. Like today, this older lady started chatting and she was just soo cute. When I become that old I want to be like her, so wise, smiley and joyful ! I don't want to be one of those old, grumpy ones who just complains about everything haha. I wonder if you can decide that yourself? I mean, what if I become one of those grumpy ones. I don't want that hehe. I'll try my best to become very wise and smiley and all that before I get to that age :P (ok, I'm still in my twenties, but still I'll soon be in my 70s. I promise :P)
Ok, so the pix are from Santa Cruz this weekend. I absolutely love it there ! That's one thing that is so nice about the place in Cali where I live. It's close to the beach and ocean, close to the city, close to the snow (If you want to visit the snow.. I'm fine w/o haha... well it's a few hours north, but still close..). You have everything ! I'm so happy I ended up here :)

Concert+Coffee

I lördags vart det konsert, då bl.a Dave Smallen (underst) spelade. Kärlek till honom. Han kan vara bäst. Och nu längtar jag sååå till nästa helg då I The Mighty har Release Concert för deras skiva. Woooo. Då köper jag en till dig mamma :D
Idag träffade jag en snäll liten svensk tös på förmiddagen, satt och snackade lite och höll med om mkt :P Jag tog inte kaffe denna gång (btw, det skrev jag aldrig va? Ja drack typ en hel kopp kaffe i söndags!! Ok, inte svart kaffe, utan det va typ nån mix grejj, men det smakade förargligt mkt kaffe och jag drack den !! Goodness gracious.)
Sen gjorde jag en massa ärenden, och på kvällen skulle jag sluta typ "tidigt" så jag hade tänkt att åka hem till Desi och spana på film men det vart inte så tidigt som jag trodde så vi sket i det....

Translation:
I went to a concert on Saturday, where Dave Smallen was one of the artists (last pic). All of Love to him. He could be one of the best. And now I can't wait for next weekend to come cos I The Mighty is having their Release Concert on sat and I'm soo gonna buy their album.
I met a nice little Swedish girl today and we went to a café and chilled for a while. (and I didn't have coffee this time... oh, I don't think I mentioned that, on sunday I accidentally had a coffee- well not a plain one, but in a Freddo, and it totally tasted so much of cofffee and I drank the whole thing ! Crazy bananas, and I absolutely despise the taste of coffee FYI ! )
Then I did bunch of errands, and I was suppose to got off kinda "early" today so I was gonna go home to Desi n watch a movie, but I had to work later so we skipped that...
Thanks for all of your lovely comments too ! Means a lot :)

Appreciating the Small things in Life

Idag var jag och min värdmamma på det colleget som ja ska börja på höst. Snackade lite med en counselor och sådär och fick lite mer saker klart. Nice.
Sen inom loppet av två timmar fick ja- av okända (typ) personser- 2 komplimanger angående mina skor. Lite roligt sådär. Och förövrigt så har det vart en av dom där dagarna man ler på innsidan- av ingen och alla anledningar. När ja är sån njuter jag verkligen. Är inte det bara det bästa-att bara vara glad och uppskatta dom små sakerna i livet? Tycker jag iaf :)
Och hm... när jag va på gymmet nu på kvällen kollade alla typ askonstigt på mig. Eller inte askonstigt, men liksom kollade. Snacka om att känna sig osäker eller- trodde typ jag hade en gylf öppen (inte för att jag har gylf på mina träningsbyxor men iaf) eller toapapper hängandes från byxorna. Men jag såg tusan inget när ja kom ut. Skumt. Haha
Ok, nu blir det dusch o lopplådan.
Hoppas vädret har blivit bättre i Sverige hörni !

Translation:
Me and my hostmum went to the college, that I will attend in the fall, today. Talked to a counselor to get some more stuff cleared out. Which we got so that's good.
Then within two hours in the day I got compliments on my shoes- from two unknown people (kinda) . Sweet. And btw, today has been one of those days when I just smile inside for no reason or all reasons. I like it when I feel that way. Isn't it just great? Appreciating the small things in life. I think so :)
Oh, and when I went to the gym in the evening everybody kept looking at me in a weird way.. well not in a weird-weird way but like, it made me sooo insecure haha- I thought I had my fly open or something (not that I have a fly on my running pants, but still.. hehe) or like, toilet paper hanging from my pants. But I didn't see anything once I was out. Strange. Haha.
Ok, shower and pj time !
Nighty Nighty

My favorites from SLO & Pismo

Dude det är mer än en månad sen ja tog dessa bilder, men nu börjar det faktiskt lida mot ett slut på mina LA+SLO bilder hehe. Detta är från Pismo Beach i SLO :) (Där jag också ju hade min honeymoon med Johny . Näst sista bilden är vårat bröllopsfoto. Klassiskt va ;P)
Sorry har faktiskt inget att skriva ikväll. Imon ska ja och min värdmamma till det colleget jag förmodligen ska börja på i höst, och snacka lite med dom där....
Nu blir det sängen... Jo hallå, vet ni vad jag glömde i SLO i helgen?!?! Min kudde !! Katastrof haha.

Translation:
Dude it's more than a month since I took all these pix from LA + SLO, but it is coming to an end, I promise ^^ This is from Pismo Beach in SLO :) (Where I also had my honeymoon with Johny. Second picture from the end is our Wedding photo. Classic, huh ;P)
Sorry, I have about nothing to write tonite. Me and my hostmum are going to the college, where I'll prob. start in the fall, tomorrow to talk to some people there....
Now off to bed... And oh gosh, you know what I forgot in SLO this weekend?! My pillow !! Disaster haha.

Gasoline Accident & Ma weekend

Det bar av till SLO i fredags kväll och vi hamnade på the best Asian party ever :D Gick och la oss 4.30am och var tvungna att åka vid 10 på morgonen. Det va inte den bästa kombinationen men sånt får man ta ibland haha. Världens konstigaste väder va det på hemvägen dessutom. Ena sekunden va det grått, andra solsken, tredje SPÖREGN (verkligen SPÖ. Såg NOLL). Och sen likadant igen. Jätteknas.
Och på vägen stannade vi för att tanka, och gud vet ni vad som händer? Ja ska precis ta ut slangen ur bilen och det sprutar fortfarande bensin och det är så mkt styrka i strålen så hela jag blir blöt av bensin ! Herregud, iskallt och värsta ont gjorde det (av ngn anledning). Och det värsta av allt: Lukten. Gud, jag stank ! Och hela bilen gjorde det samma !! Så det va bara att stanna vid nästa restaurang och gå in och byta till det enda ombyte jag hade: Pyjamas. Hej o hopp (dock går folk runt i det här ofta, men iaf..). Men ja, lukten försvann inte för det- för JAG lukatade iaf, så det va bara till att ha rutorna nervevade och hålla ut tills vi var hemma. Väl hemma tog jag mig en välförtjänt extra skrubbig dusch. Iförd morgonrock och handduk på huvudet somnade jag en stund på mitt golv. Varför inte i sängen tänker ni. Men ja ibland är golvet mer lockande för mig.
Iaf, på kvällen va ja fortfarande sååå trött, men jag hade lovat Eric (+ att ja ville) att jag skulle hjälpa till på hans konsert. Så ja åkte dit och banden var bra- Dave Smallen (har lagt in en video på han för ett tag sen) spelade med och han är grym.
Okej, nu vart det mkt skriveri här och jag som skulle sova. Var i Santa Cruz idag. Riktigt nice dag. Blir en massa bilder därifrån snart, men nu blir det bara en :P

Translation:
We did go to SLO on Friday and we ended up on the best Asian Party ever :D Went to bed at 4.30 and had to leave for home at 10 in the morning. Not the best combination, but yea.h. We had the weirdest weather on the way home. One second the sky was grey, next blue and then it started raining cats and dogs. And over and over again. Super weird. I really didn't see much when the rain hit the car. Scary.
And oh god, we stopped to fill up gas on the way and you know what happened? Just when I was suppose to pull out the nozzle from the car it kept pumping gasoline and it soaked me ! Gosh, it was freakin cold and for some reason it hurt ! And worst of all: The Smell ! Gosh I smelled awful ! Worse than a skunk! No kidding. And the whole car as well ! I had to stop at the closest restaurant to change to the only thing I had to change into- my pj:s. Well hello. (although people wear that here out, but still..) But the smell didn't go away cos I was the one smelling ! Had to have our windows down in the car but it still tortured us all the way home. So first thing I did when at home was taking a well deserved shower and tried my best to scrub the smell away. Wearing my robe and a towel on my head I took a nap- on the floor. You might ask yourself- the floor? But yes, sometimes the floor is more appealing to me then my bed.
Anyways, I was still sooo tired in the evening but I had to (and also I wanted to ) go to my friend Erics concert to help out. And so I did and the bands were great ! Dave Smallen played too (I posted a video of him a while ago). He's awesome !
Ok, a lot of writing now when I'm really supposed to hit bed. Went to Santa Cruz today btw. Super duper nice. Have pictures from it, but for now I'll just give u one quickly.

SLO again? Gosh you guuys ;)

Svenskar- Spana här:

English speaking- check this out:

Dream A Little Dream Of Me

Inatt sov jag hela 8½h ! Helt otroligt. Jag är mer än stolt :D Dessutom hade jag riktigt verkliga drömmar som fick mig att tänka om på morgonen. Liksom sånna som verkligen kunde vart i verkligeheten- som skulle förändra många saker, men sen kommer man på att "just det, det va ju bara en dröm" haha. Så himla obehagligt på ngt sätt.

Sen begav jag mig ut på en underbar springtur. Jag har inte sprungit utomhus på evigheter !
Och när ja skulle gå ut sen efter, va tror ni inte jag gör då?! Gissa...... Nej, Fel ! Fortsätt gissa..... Ger du upp? Ok, ja ska berätta det för dig: Ja spillde barnolja över hela min klänning. Tjolahej, ja ! Bara till att byta om dårå... Men sånt händer väl alla lite då och då... :P
Adios Amigos

Translation:
I slept- no kidding- 8½h tonite. Unbelievable. I'm so proud :D And on top of that I had such real dreams which made me think an extra time what my life was like, in the morning haha. You know those dreams where it could totally have happened - and would change your life in some ways- but then you realize that it was actually just in the dreams hehe. So creepy in a way.
Well, I went out for a run this morning too. Felt so good. I haven't been out (as in outside) running in forever.
And gosh; When I was just about to go out later you know what I did? Take a guess.... come on... Nope, wrong !... Keep guessing... You give up? Ok fine, I'll spill (literally) it out for you. I spilled (you see..) baby oil all over my dress ! Wohoo, How great isn't that?! So, just go back and change... But oh well, that happens to everyone at times, right :P
Adios Amigos

Pay Attention Oldies !

Åh, ja ni märker att ja inte kan sluta med mina beach bilder. Men daah, hur underbart är det inte eller? ^^ Detta är iaf från både Newport Beach och Huntington Beach.
Idag har jag fyndat mig en DVD player . Känns asnice. Ja hade en innan, men ja tror inte riktigt jag kan räkna den för den funkade liksom inte haha. Men nu så, för endast 15 riksdaler (ok, inte 15 svenska riksdaler, men 15 amerikanska :P Vilket är typ hundralappen) fick ja mig en alldeles fin en. Nöjd? Ja. Så nu behöver ja inte kolla på alla filmer på datorn (kommer ja ju göra också, men liksom nu har ja ändå möjligheten att välja annat liksom ^^).
Idag hörni, skulle ni svenska nissar vart i Kalifornien. Underbart väder har vi haft ! Sånt där väder som gör en glad i själen. Och så hör jag från mamma att det är typ den kallaste vintern sen 1987 i Sverige. Ajsingen hörni. Fast jaa, gillar ni kallt och snö så är det ju kul för er, men mina kretsar föredrar nog varmare breddgrader :P
Och till sist- Dagens mest irriterande: Folk (läs äldre personer) som inte ska sitta bakom ratten. Pay attention oldies !!

Translation:
As you may notice, I can't stop my LA and beach pictures. But daah, how wonderful isn't is? :D So these ones are from Newport Beach and Huntington Beach.
I bought myself a DVD player today. A real bargain, I'd say. I had one before, but it didn't work so I can't really count that one hehe. But now I do have one, and I got it for only 15 bucks. Sweet. Happy Victoria? Yes. So now I no longer need to watch all my movies on my computer (well I still will at times, but at least I have the opportunity to choose, right :P)
So you people who live in cold cold Europe should have been here today. What a wonderful day. The sun was shining and it was just oh so beautiful. I just heard from my mum that it's like the coldest winter in Sweden since 1987. Crazy bananas. Yes I am happy to be here now haha. I feel for you that have to live there now though (well unless you like the cold and snow ^^)
And last but not least- Todays most annoying: People (read older people) who should not be driving a car. Pay attention oldies !