What a great Day

Vilket perfekt avslut på helgen denna söndag blev. Fick största storleken på Jamba J (betala för mellan..), slappa på stranden, friska upp sig i iskallt vatten, sushi med flickorna framför Vänner, och gratis smoothie i mataffären.

Translation:
What a perfect day to end the weekend. First I got the biggest size at Jamba J (when paying for the midsize), lazy day at the beach, refreshingly cold dip in the ocean, sushi and Friends with the girls, and free smoothie at the grocery store.

More pictures to come...

Off To Da Beach

Det blir en dag på stranden.....

My day is all about myself, the sun and Twilight

Medan ja svettas i solen bjuder jag på några pojkar som rullar bräda.

Translation:
While I'm soaking in the sun, I decided to share a few guys with y'all.

Lite mer tråkigheter skadar väl aldrig :/

Okej, det kom lite mer tråkigheter med allt det här nu idag... men, för stunden finns det inte jättemkt att göra, så jag får helt enklet släppa det ett tag.
Nu ska jag åka till skylinen för en springtur... Ska bli skönt. Rensa lite tankar.

**Update: Vart inte skylinen. Den va stängd. Jag var väl för sen... Men det vart en runda runt omkring Stanford Campuset. Dock är jag alltid så förvirrad där haha. Har ingen aning om vart jag är eller ska. (dock kan det vara skönt när man springer ibland).
Och ett stort plus- jag känner mig MKT bättre i kropp och själ. Vad en liten tur med rör i benen, musik i öronen och vacker natur kan göra för själen.

Translation:
So there were more "bad news" about everything today... but, there is not much I/we can do for now, so I just have to let it go.
Right now: off to the skyline for some running and clear my thoughts.

**Update: The skyline was "Sorry, we're closed", I was a bit to late. But that didn't stop me from running, instead I ended up on Stanford campus- where I btw never know were I am when I'm there- it's so big and confusing haha.
And a big + : I feel so much better, both in body and in soul. Isn't it strange how a run in a beautiful nature and some good music in the ears can make you feel your heart so much lighter.

I'm sorry- but I shouldn't be

Åh, nu mår ja ju skitdåligt bara för det. Som ni kanske vet så var ja ju med i en bilolycka för några veckor sen. Och nu på morgonen fick ja reda på, av min värdmamma, att den andra föraren kräver skadestånd (tror ja det blir när ja översätter till svenska..) . Vi har ju försäkringen som betalar för det- men efter det kommer den ju höjjas för oss. Och allt är mitt fel :(

Och sen kan man ju spekulera i om den andra föraren bara drar nytta av situationen, eller om han verkligen fick ont i ryggen... Well, om han verkligen fick det så är det ju verkligen synd (feelinf quilty or what :( ) . Han verkade dock inte speciellt skadad på plats ("I'm all fine, evrything is ok") - men det kan ju komma i efterhand med , självklart. Men om inte- well.. vad kan ja säga. Folk är smarta när dom kommer i situationer som den här.
Ingen rolig start på morgonen- men på ett sätt är det ju inte så mkt jag kan göra- jag kan ju inte precis spola tillbaka tiden eller ngt. Det är bara till släppa det liksom.

Translation:
Oh, I feel so bad now. As you might now, I was in a car accident a few weeks ago. And I just found out this morning, from my hostmum, that the other driver is claiming what-ever-the-name-was-I-can't-remember for backpain. We have insurance that pays for it- but now it's gonna be more expensive cause of that, and it's all my fault :(
On the other hand, you can always (and only) speculate if the other driver is just taking advantage of the situation, or if he really does have backpain now.. Well, if he does- it's sad, and I'm sorry (feeling quilty here or what :( ). He didn't seem to be in any pain at all at the accident ("I'm fine, everythings is ok") - but the pain can come after a while too, of course. But if not- what can you say.. People are sneaky in these kinds of situations.
Not a very fun way to start the morning- but in a way there's not really much I can do about it, I guess- it's not like I can turn back time or anything. I just have to deal with it and let it go.

Min Rosa Väska

Dagens inköp--->
Annars finns det väl inte så mkt mer att uppdatera. Har vart en rätt fin dag idag- och från mig hör ni inget klagande.
Nu måste ja få min beautysleep. So loong

Translation:
Todays purchase--->
Otherwise, there is not much to add. It's been a quite lovely day today too- and no complains coming from me.
Now I could really need my 8 hours of beautysleep (which will not happen..)... So loong.

Quite sparkling

Hakuuna Matata

Idag hade jag en sån där leende dag. Jag kände inga bekymmer för ngt. Och sånna där småsaker som kan göra en lite småglad dök upp under min dag. Åh, va jag gillar sånna här dagar- dom är ju för söta. Även om inget "speciellt" hände, så tog jag allt som hände så lätt- tog livet i allänhet så enkelt- alla problem blev helt plötsligt bara så små och onödiga. Åh önskar att varje dag var som denna! Hakuuna Matata

Translation:
I had a smiling day today. I just felt that there was no worries for anything. And like these small stuff in life that can make you happy appeared during my day. Oh, I love these kind of days- they are just too adorable. Even if nothing "special" happened, I just took everything so easily- life in general so simple and enjoyable- all problemes suddenly become so small and unneccesary. Oh, how I wish all days were like today! Hakuuna Matata

Good Evening

Okej, ny tandkräm är fixad och min mun säger "Tack så mkt, Victoria". Thank goodness for Colgate, hey :) Haha. Förlåt, jag ska lämna mitt tandkrämsdrama nu.
Idag var mest en såndär dag som bara passerar, det finns inte så mkt att tillägga liksom. Förutom att jag sitter här med ett runt brännmärke på min hand som jag fick av min lampa. Ajajaj.
Jo! Jag har två saker som jag vill dela med er, som jag snappade upp på min Art History and Appreciation Class idag:
1) Visste ni att 4/5 av Japan bara är berg? Det visste då inte jag. Med tanke på att det liksom är samma storlek som typ italien, och invånar siffran är sjuuuuukt stor.
2) Citat av Maya Angelou:
Om du inte gillar något- Ändra på det. Om du inte kan ändra på det- Ändra på din attityd. Klaga inte. (är på engelska originally, men..)
Något att tänka på, eller vad säger ni?

Translation:
I got my self new toothpaste today and my mouth is saying "Thank you so much, Victoria!" Thank goodness for Colgate :P Okey, sorry you guys, I'm gonna leave my toothpaste issue now.
Today was that kind of day that just passes by, there's not much to say really.
Although I'm sitting here with a very round mark on my hand, I burned myself on my lamp. Ouch.
Well! There is two things I wanted to share with you guys , that I took notes from at my Art History and Appreciation Class today:
1) Did you know that 4/5 of Japan is mountains? I sure didn't know that. If you think about that it's kind of the size of Italy, but the populations is waaaaaaay huge!
2) Quote by Maya Angelou:
If you don't like something- Change it. If you can't change it- Change your attitude. Don't complain.
A little something to think about, huh.

Baking Soda. No Good

Aj! Dude, jag provade på 2 nya tandkrämer nu och jag kan verkligen bara använda en- Colgate Total! HAHA. Ne det är inte roligt faktiskt- mitt tandkött är ju typ uppfrät (vet inte riktigt hur man böjjer det ordet.. hehe). Det var tydligen baking soda i dom andra jag köpte, och det är inte braaaa !!! Buhu, och Aj va ont det gör. Måste.Köpa.Ny.Tandkräm.

Translation: Ouch! Dude, I've just tried 2 new toothpastes lately and seriously, I can only really use on kind- Colgate Total!! Haha. Well, it's not really funny- my gum is like all hurting and stuff. Apperantly there's baking soda in these new ones, and it's obviously not good ! Buhu, and ouch it hurts badly. Have.To.Buy.New.Toothpaste.

Sova. Twilight. Starbucks. =min dag

Började dagen med skola. Dude, seeeeeegt, eller vadå. 3 låånga timmar. Men dom passerade tillslut iaf.

Sen gym, sen jobb. Efter simningen var vi i parken.. där kämpade ja med min Twilight bok, som ja lånat om typ miljoner gånger för det är bara 7dagars lån, och ja har inte jättemkt tid att läsa på hehe.. men halvvägs är ja iaf. Och ja gillar den, måste ja säga.
På kvällen mötte ja upp filurarna Anna o Rachel. För sköna är dom.. :D Ja måste övertala dom att förlänga, för dom åker ju i sommar...

Translation:
Started the day with school.. Dude, time passed sooo slowly, I couldn't believe it. The 3 longest hour ever haha.. But they passed somehow..
After swimming today we went, as we always do, to the park.... and I'm still reading Twilight, I've renewed it like a 100 times already haha, and I'm only halfway through it. But, I don't have much time to read, but I'll get there :P
I spended my evening with Silly and Billy, Anna o Rachel. :P No, they're funny germ's as I put it.

Foggyy

På hemvägen igår hade jag en mkt intressant himmel att titta på. Från SF passerar man Half Moon Bay och det var värsta låga dimman över bergen och hillsen... Jag var tvungen att åka in på ett "Vista Point (=utsiktsplats)" för att se lite närmare på det. Bilderna vart inte så bra som jag kanske hoppats hehe, men ja ville mest stanna och se närmare på den, enligt mig, coola dimman :P

Translation:
On the way home yesterday I had a very interesting sight from the car. Going from SF, you pass Half Moon Bay, and there was a very low fog over the mountains and hills there. I just had to stop at a Vista Point and look at it closer. The pictures didn't turn out all great, but I just wanted to see the very cool foogg :P

Chillin in Haights.. again.

(Old one..)

Mötte upp min sköna australienska Amie idag. Valet att mötas var ju självklart Haight/Ashbury. Älskar stället, eller..
Vi chillade mest, strosade längs gatan och hade lunch. Hon intruducerade mig till thai mat. Och om jag gillade det. Jag valde en stark variant- and obviously I love that :P

Translation:
I met up with my australian mate, Amie... We met in Haight/Ashbury, of ocurse.. You just gotta love that place.

We kind of just chilled, went down Haight and had lunch. She introduced me to thaifood. And she was right, I did love it. Spicy and all, me liky indeed :P Och seriöst. Vad är det med dessa skor nu igen haha. Skillnaden denna gång var att det för en gång skulle (?) var ett par skor, och inte bara ett "halvt par". Men liksom- varför ligger dom bara där?

Translation:
I always see shoes laying on the street, hanging in electricitythingys and all over. Dude, what's the deal haha... The difference this time though, is that it's 2 of 'em. Usually it's only one shoe. But seriously- why are they laying there on the street randomly?

Painting By Chagall

Såhär spenderade ja min dag igår också. Och kommer fortsätta idag.. måste hinna klart innan skolan imon. Plus att jag måste skriva rapporteringar om alla projekt jag gjort hittills med... buuu haha.. Oh well... måla/mixa färger är iaf rätt kul. Det är bara tiden som min lilla som får lida.

Translation:
This is how I spend part of my day yesterday... and I will continue it today as well... I gotta finsih up before school 2morrow. And I also have to do rapports on all my previous projects I've done, and this one, so I got some paperwork too, that's for sure. Buuu haha.. Oh well.. At least I like the drawing/mixing color part, but it just takes up so much time..

Another Bye Bye

Idag körde ja upp till Charissa som hade lite avskedsfest, efter att hennes år nu har avslutats här. Det var en trevlig kväll minsann, träffade en hel del nytt folk- schyssta pers.
Något jag underhöll med, och ofta gör, mig när ja kör bil är att titta på folk som sitter i bilar jämte mig... se vad dom gör i bilen liksom (typ vid trafikljus el. liknande). Detta är det som jag reagerar mest på:
personer som förklarar ngt för en annan- och gestikulerar väldigt vimisigt med händerna, personer som äter (typ hamburgare, el annan snabbmat),
personer som ser ut som att dom mimar väldigt allvarligt till en låt- men i verkliga fallet pratar i bluetooth,
personer som inte pratar i bluetooth, utan rockar loss med lyrics,
... Haha, jag tycker det är såå underhållande sånna saker :P

Translation:
I went up to Charissas today, she had a goodbyeparty, since she's leaving 2morrow morning. It was a fun night, and I met a few new cool people there too, so it was nice.
A thing I use to entertain myself /w while driving, and something I usually do, is I look at people in the other cars around me (when, let's say you stop at a light or something..). These are the things that mostly makes me react:
people who are explaining something to another passenger, and gesticulates and like spin (..) their arms and stuff while doing it,
people eating (like hamburgers, or other fastfood, or bars etc)
people who looks like they are singing a long with the radio to a very serious song, but as a matter of facts, they are speaking in their bluetooth,
people who does not speak in their bluetooth , but are rockin the lyrcis of the radio....
These things can be so entertaining some times :P

Quite a pleasant day

Min dag har rullat på rätt fridfullt om jag får säga det själv- och det får jag, för det är min blogg ;)

Jag har både hunnit med att gå till gymmet, pratat i telen med den svenskan som ja träffade för ett tag sen i en affär (såå snäll verkar hon!) fyndat fina saker (på goodwill, så klart.- Hey, jag har nu kommit på en stor anledning till att jag gillar att köpa kläder där. Mkt dels för att jag, i vanliga affärer- hatar att välja storlekar, för jag vet aldrig va för storlek jag har, alltid olika i alla affärer, och jag gillar inte att ha så mkt spänt på mig, så då tar jag alltid extra stora storlekar haha... och det som är bra med goodwill är ju att det liksom inte finns olika storlekar, utan hittar men ett klädesplagg så är det den storleken den är, och passar den inte så passar den inte liksom. Så enkelt är det. Så mkt smidigare, än att behöva tänka ut storlek, och ta med sig 3 olika sizer in på provrummet... okej, nog om det haha), vart ledig på eftermiddagen vilket jag tog vara på genom att åka och simma (yeaah) , softat... och ja, jag också blivit inspelad på band genom telefonen, blivit intervjuad; försäkringsbolaget ringde och ställde en massa frågor till mig om bilolyckan. Men det gick bra :P

Translation:
My day has been quite pleasant I must say. I've had time to hit the gym, talked with a swedish girl/women I met at a store a few weeks ago (she seems adorable, so nice and friendly to me!) find bargains (of course at Goodwill :P.. I've found out why I like shopping there- much because I don't like finding the right size in "normal stores", cause I never know what size I am, but at Goodwill there's mostly just one piece and the size it is- that's the size that fits or not- it's that simple :P ) , had a little bit of the afternoon off- which I took advanteged of and went swimming (yeaah), and then just chilled... and then I was also interview/recorded by the insurancecompany , about the caraccident that I was in last week. It went ok, I guess, so no worries :P

Let's go surfin

Alltså surfa är ngt som jag lätt måste göra ngn gång i mitt liv. Helst vill ja ju ha våtdräkt på mig, för ja... men ändå- snyggt haha.. NOT!

Translation:
I totally have to learn surfing some day in my life!

Va?!?! Gör du inte?!

Hej jag heter Victoria. Jag är en vanlig- tydligen udda, väldigt udda, uppenbarligen- 19 åring. Jag dricker inte/festar inte (=drickfesta). Alltså det är för mig OMÖJLIGT att räkna hur många gånger folk har ifrågasatt/undrat väldigt mkt varför jag inte dricker. Dahh..
Jag måste säga att jag finner detta mkt intressant. Är jag bland dom få unga kvar på denna jord som inte dricker kan man ju undra. Haha. Jag borde gå runt med en inspelning där jag har min förklaring (som känns lite udda- varför är det ja som ska förklara varför jag inte dricker... varför kan inte alla andra förklara varför dom dricker) varför jag inte dricker. Och ärligt, jag ska erkänna att pga alla frågetecken från alla håll och kanter varför jag inte gör det, har gjort det till en grejj: att då ska ja verkligen inte göra det haha... Jag har alltid vart en liten tråtsig individ. :P
Observera: Jag tycker INTE illa om folk som dricker.

Translation:
Hi, my name is Victoria. I am a normal- odd, very odd apperantly- 19y old. I don't drink/party (to get drunk). It is IMPOSSIBLE for me to count how many times people have question/wondered very much why I do not drink.... Daaahh..
I have to say that I find it very interesting, indeed. Am I one of few people left on this earth that's not drinking... haha.. I should seriously consider walking around with a recording (which might be a bit odd, and why should I be the one to explain and not everyone else?) telling why I do not drink. And honestly, I have to admit, because of all the big question marks on peoples forehead when telling them, I've made to a deal- then I should really not drink haha... I've always been a bit of a defier (did I make that word up? anyways..)
Notice: I DO NOT dislike people who do drink.