October 20, 2013

Ladies Night Jönköping


Igår var det ju dax för Ladies Night här i Jönköping och vi systrar hade gett biljetter till mamma för oss alla i Mors Dag  present :) 
Vi började kvällen med mat och dryck på Åtta Glas. Jag käkade en riktigt god fisk-och skaldjurssoppa :)
När tiden var inne åkte vi bort till Kinnarps Arena där det skulle hålla hus :) Minglade och så lite innan showen startade. 
Trots att svensk musik och svenska kändisar och schlager och sånt inte riktigt är min grej så var det drag i showen och det var riktigt kul att få komma ut med tjejerna i familjen :) Lyckad kväll helt enkelt :) Älskar er alla ! 
Och mamma och jag tänkte lika när det kom till klädseln. Båda hade plockat fram en gammal tunika från H&M som har några år på nacken haha, vad är oddsen liksom ?! :D Men snygga som tusan var vi, medan alla andra-alla- hade helsvart på sig ! Boooooringgggg. :)

Translation:
Yesterday it was Ladies Night-night in Jönköping and us three sisters had given mom tickets for the four of us for Mothers Day this year :)
We started the evening off with dinner and I had a really good fish and shellfish cassarole :)
And when the time was right we went to the arena, mingled a little before the show started...
Even though Swedish music and Swedish celebrities and stuff is not really "my thing" the show was really good and I had a lot of fun with the girls in the family :) A great night :) 
And mom and I managed to wear the same, old dress from H&M haha, I mean what are the odds ?! :D But we looked awesome next to everyone else who wore black! Boooorrriiinnng :)

3 comments:

ninniej said...

haha matchande outfits ;) :)

Victoria said...

Hahaha I know, askul att båda tog fram den gamla liksom :D ett tecken på att ingen av oss har mycket "finkläder" haha

Kim said...

Looks like a super fun girl's night!!
And - too funny that you and your mom both showed up in the same dress!!!