December 28, 2011

Merry (after) Christmas :)

Hade en mkt trevlig jul ! Här myser jag och våran hund dagen innan julafton :)

Translation:
I had a very nice xmas! Here I am cuddling with my dog the day before xmas eve :)

December 05, 2011

The snow was late, but it did come!



Jag är nog världens mest tråkigaste bloggare för tillfället haha. My apologies. 
Idag när jag vaknade upp va det snö ute! Alltså, jag är ju ingen snö människa. Snö förknippar jag med kyla, och jag är ingen kyla människa. Dock VILL jag ha snö runt jul, annars är det så svårt att få ngn julkänsla. Det var det minst sagt svårt att få i Kalifornien haha. 
Igår va jag i Växjö igen och spenderade min dag med Andreas. Finheter ! 
Ok, nu ska jag kolla på det senaste Dexter avsnittet ! Asså jag DÖÖÖÖR av spänning så bra är det ! 

Translation:
I'm probably the most boring blogger ever, at the moment haha. My apologies.
Today when I woke up and looked out from the window it was white outside. Here's the deal. I'm not a snow person. I associate snow with cold, and I'm not a person who likes cold. Like at all. Although I do WANT snow for Xmas, otherwise it's hard to get the holiday spirit! That was really hard getting when I was in California haha. 
Yesterday I spent my whole day with Andreas in Växjö. Nice Nice! 
Ok, now I'm gonna go to bed and watch the latest Dexter Episode! Duuuuude, seriously, that is one hell of a good show !