October 11, 2013

The wonders of fall

Klockan är bara 13 men jag har redan hunnit med så mkt känns det som ! Somnade rätt sent igår men var ändå uppe tidigt imorse. Traskade iväg till gymmet för lite core-träning. Blev genomsvett. Idag kommer det nog bli dubbla träningspass för jag har så mkt energi i min kropp :)
Sen har jag vart hos tandläkaren och det gick så bra, så bra :) Såg helt perfekt ut, så inte behövde jag oroa mig för något :)
Helgen är äntligen här, och jag börjar den med att vara ledig för att sen ladda upp med jobb lör-sön. Vädret är helt otroligt idag; klarblå himlen, löven är fulla med färg, tempen står på 20C i solen. Det kan ju inte bli bättre! Åh, denna dag kan bara bli bra känner jag.
Nu blir det lite plugg innan min favorit kommer hem! Ha en strålande dag idag allihopa :)

Translation:
It's only 1pm but it feels as if I've already done so much! I fell asleep pretty late last night, but I was up fairly early today anyway. Went straight to the gym for a core-workout. I was soaking wet afterwards. I'll probably squeez in another workout this afternoon, I have so much energy in my body today :)
Oh, and then I went to the dentist, and it went really well :) She said everything looked perfect, so I didn't really have to worry, did I :P
Weekend's here, and I'm starting it off by being off and then I'm working Sat-Sun. The weather is amazing today; clearblue sky, the leaves have such beautiful colors, it's like 20C (68F) in the sun. It can't really get any better, can it? :) Aah, I feel like this day is gonna be awesome.
Ok, gotta hit my books now before my favorite person in the World comes home! Have a wonderful day everyone :)

3 comments:

Satu said...

Beautiful colours in these photos.. I must take my camera out soon - as soon as we have nice and sunny day (and I have day off from work ;) Sounds like a busy day you've had, those are the best kind. :)
Happy weekend! x

Love, Satu
Indie by heart

Kim said...

Gorgeous fall pictures!! I didn't realize that y'all were the same season as us!!!

Clara said...

Så härliga bilder!