March 04, 2013

Great weekend in Jönköping

I lördags tog jag och Andreas tåget till Jönköping för att kolla på bostäder. Hela dagen gick åt och framåt eftermiddagen/kvällen var vi sååå hungriga och trötta. Efter att gått in på flera olika ställen och frågat efter om dom hade något vegetariskt (då jag bara käkar det) hittade vi tillslut ett mysigt Irländskt ställe där dom hade en vegetarisk hamburgare att erbjuda :) Satt där och chillade och mös ett tag för att sen bege oss till vårat hotellrum.
Senare på kvällen mötte vi upp med Andreas bror och hans Ida :) Dom ville promt ha ngt att dricka medans Andreas och jag insisterade på något chokladaktigt. Så vi slog ihop idéerna och hittade ett ställe där det erbjöds båda. Och det var ingen dålig brownie vi fick haha. Så vi var nöjda :D
Efter ett par timmar begav vi oss hemåt och njöt det sista i hotellets bubbelpool, och det mina damer och herrar, DET var INTE fel! :D

Translation: 
On Saturday me and Andreas took the train to Jönköping to look at apartments. We spent all day and at night we were really really tired and hungry. Finally we found a place that served something vegetarian (for me) and it was this really neat Irish place. Sat there for a while before we went to our hotelroom. Later that night we met up with Andreas's brother and his gf. They had drinks and we were really craving something chocolaty so we had a brownie haha yumm!
After couple of hours we went back to our hotel and spent the late night in their jacuzzi! That was awesome! :)

3 comments:

Cecilia said...

söta bildeR:)

jamie-lee said...

Sounds like a fun weekend - I hope you were successful at finding an apartment!

Paulina said...

Nice pics;)