Efter åt, eller a, nu så har jag precis kommit tillbaks från en 1½ timma running. Jag sprang till en plats som heter San Antonio Ranch- det är typ en skog/trail/jättefint där det är skitbra att springa. Och det tog ett tag, men guuuud så skönt. Och guuud va jag njuter. Springa omkring där, bland hundkex stora som fotbollar, små ödlor som springer runt, blommor i oranget och lila, och folk som ler och säger "Good Morning", träd som slingrar sig som en jungel, klippor som tittar ner på små sjöar och samtidigt utsikt över de små städerna runt omkring här. Jag säger då det, det är inte fel!
Åh, jag är så pepp idag, nu ! Well, pepp, svettig och röd som en gris... eller a röd som en kräfta!
Translation: Oh, what a great start on this lovely friday! Had a fun breakfast with my kiddo, played the laughing/staring contest and me, who's usually soo good at winning, lost so badly haha.. I just ended up laughing out loud all the time haha. And now I'm just back from a 1½h run. I ran to a place called San Antonio Ranch- it's this beautiful trail and such a good running place. And I'm enjoying it soooo much! Run around there, amongs flowers big a s footballs, small lizzards, flowers in bright orange and purple, people smiling "good morning!", trees twisting like a jungle, cliffs and rocks looking down at small lakes and then at the same time a beautiful view at the small cities around here. I'm telling you- that's a sight! Oh, I'm so excited today. And sweaty. And red. But you gotta love it!
Åh, jag är så pepp idag, nu ! Well, pepp, svettig och röd som en gris... eller a röd som en kräfta!
Translation: Oh, what a great start on this lovely friday! Had a fun breakfast with my kiddo, played the laughing/staring contest and me, who's usually soo good at winning, lost so badly haha.. I just ended up laughing out loud all the time haha. And now I'm just back from a 1½h run. I ran to a place called San Antonio Ranch- it's this beautiful trail and such a good running place. And I'm enjoying it soooo much! Run around there, amongs flowers big a s footballs, small lizzards, flowers in bright orange and purple, people smiling "good morning!", trees twisting like a jungle, cliffs and rocks looking down at small lakes and then at the same time a beautiful view at the small cities around here. I'm telling you- that's a sight! Oh, I'm so excited today. And sweaty. And red. But you gotta love it!
3 comments:
Oooh; when I read your text, I really want to go running too!
The last weeks I always say: Oké, 'Manon' today I'm going to run!
But I never do it! :(
Pff! ^^
Hahaa :]
Have a nice week-end! x
thank you ^^
Sounds like a lovely Friday! I hope the weekend is just as perfect. You have become one of my favorite blogs...so happy and positive, I love it!
xoxo,
Liz
Post a Comment