February 19, 2014

Staying at home

Oj vilken snörvlas jag har varit inatt. Somnade rätt tidigt igår, typ 22 eller nått och vaknade upp runt 4 och låg och vred och vände på mig och snorade. 
Så, idag blir jag hemma från jobbet. Jag ringde redan igår kväll för jag visste att jag skulle behöva vila. 
Svullnaden jag hade på min hals igår har gått ned (skönt) och min frukost är intagen och jag ligger och kollar på Sverige-Slovenien matchen där Sverige kickar Slovenernas rumpor med 5-0 just nu. 
Beroende på hur pigg jag är under dagen så ska jag försöka läsa lite kost och näringslära. Vi har fått en hemuppgift som ska in senast 21 mars, men jag tänker att jag vill ha den klar så snabbt som möjligt, så jag kan fokusera på allt annat som måste läsas inför det teoretiska provet i April. 
Så ja, krya på dig Victoria :P

Translation:
I fell asleep early last night, like 10pm, and then I woke up arond 4am this morning, twisting and turning and just not feeling well at all. 
So I'm staying home from work today. I called them last night and told them I'm gonna need a day home to get well. My throat felt really swollen yday, and that's gone today which I'm happy about and I've just had some breakfast and right now I'm watching the Sweden-Slovenia hockey game and Sweden is kicking ass with 5-0. 
Depending on how I feel the rest of the day I'm gonna try to read some nutrition. We've gotten an assignment from our teacher that we must hand in before March 21st, and I feel like I wanna do it as quickly as possible coz there is soo much I need to study before our test in April.
So yeah, feel better Victoria :P

1 comment:

Kim said...

I hope that with a little rest you are feeling much better! I was hoping that this cold wouldn't get you down but maybe your body just needs some extra rest!!