September 05, 2009

Fredag, fredag är dagen före lördag

Tjolahejsan !
Nattugglan Victoria är ungefär precis nästan hemkommen från en kväll i San Jose Downtown (som har rätt mkt mer utbud än va ja trodde. Eller så...) Träffade han kompis först och först stod vi och diggade till ett sjuuuukt coolt band (http://www.myspace.com/corpuscallosumband)- riktigt grymma live (påminner mkt om Neutral Milk Hotel- som förövrigt lätt är mitt nya fave-band). Sedan strosade vi omkring lite, det va Art Walk där, så vi gick och kollade i lite gallerier och så., en del riktigt grymma tavlor minsann !
Sen vart det kiiiinamat och sen tog han mig på en tour runt San Jose Downtown, så nu har ja nog sett det mesta. Är faktiskt inte ett så pjåkigt ställe. Vi slank även in på den klubben som han dj:ar på. Det va ett band som spelade där, men vi stannade bara en kortis.
Ja, annars idag träffade ja äntligen Vicky ! Helt underbart att se henne igen. Fattar inte att det är typ ½år sen hon åkte hem till danmark. Helt sjukt va tiden går !

Translation:
Tjoho Hi, Victoria is just home from an evening in San Jose Downtown (that actually has more to offeer than I thought...). Met up with a friend, and first we checked out this reeaaallly cool band (http://www.myspace.com/corpuscallosumband)- awesome live (they remind me a lot of Neutral Milk Hotel- which, btw, is totally my new favorite band). Then we just walked for a while, in downtown and in artgalleries, some paintings/creations were really cool.
Then we hit a chinese restaurant and after that he took me on a tour around San Jose downtown, so I've pretty much seen everything now and it's not a bad place... We also hit a place called The Blank Club where he dj's - not tonight though.
Oh, and then I met up with Vicky today. Reaalllyy nice to see her again. I can not believe it has been almost half a year since I saw her ! Crazy, time just fliiiieeess !

4 comments:

yiqin; said...

Sounds like a good time :D

Lina said...

of course i like the name victoria because its your name and secondly i like it because i like queen victoria
lol im so random :D
you're so cute with your translationss
hehehee, yaaayyaayya it sounded like you had fun - which means im happy for you
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Elin said...

han, vem ar han haha ?

Victoria said...

Elin: Haha, hm... I wonder, I wonder......................................... HAHA :D well he's not german tssss