April 10, 2013

I am awesome!

Jag älskar hur min kropp känns nu! Har aldrig i mitt liv känt mig så stark som jag gör idag. 2013 är året alltså!
Körde ett grymt axel/konditionspass igår och efteråt bara kände jag att "I can do anything". Bästa känslan!
Vill peppa alla där ute som kämpar efter något, att inte ge upp! Aldrig nånsin! För när ni väl uppnår ett mål som ni satt för er själva kommer den känslan slå allt ni nånsin gjort! So keep going :D
Jag kommer ihåg för nått år sen så var jag och Andreas ute och gick och jag beklagade mig på att "jag tränar jättemkt men inget händer" och han peppade mig att fortsätta, kanske lägga om mitt träningsätt och lite och vips började det hända saker!
Tänk att jag, efter flera år av en ätstörning bara kan vända och peka fingret åt mina gamla tankar och bevisa mig fel och kunna se min kropp som ett redskap och bli en stark person, både på in-och utsidan! 
Jag är grym!

Translation:
I love the way my body feels now! I've never felt this strong in my life! 2013 is ze year!
Yesterday I had a great shoulder/cardio workout and afterwards I just felt like "I can do anything" Greatest feeling in the World, I'll tell ya!
I wanna say to everyone out there who is fighting for something: keep going and don't give up! Never ever! Because when you reach that goal you will get this awesome feeling! You'll see! So keep it up :D
I remember, like a year ago, me and Andreas was out walking and I was complaing that "I work out soo much but I don't see any changes" and he just gave me so much motivation and pep talk to keep going and tips like change up my workout routines and then suddenly I started noticing a difference! Woo :)
Who would have thought that I, after years of eating problems, could be where I am today and just turn things around and give the finger to my old thoughts and my old self and prove myself wrong. To be able to see my body as a tool and make it the best I can and be a strong person inside out. 
I'm awesome!

3 comments:

Anonymous said...

Ja det är du verkligen/Kram Mamma

Kim said...

WooHoo!! You are awesome!!

Isabelle said...

sv: Tack så mycket! Dem är helt underbara! :D