Smiling

Idag skiner solen och den sten som legat över mig ett par dagar har nu släppt! Skönare kunde det inte kännas.

Jag har förresten världens bästa support omkring mig. Det finns inget som en mammas ord och tröst, en mammas förståelse och stöd. Älskar mina föräldrar :)

Jag håller fortfarande tummarna så ni vet, så fortsätt göra det ni med ;) 

Idag mår jag mycket bättre och jag vill att det ska bli helg nu, och så vill jag att det ska bli typ "efter helgen", kanske måndag/tisdag nånting? Det är det jag kommer få ett antingen bra eller sorgligt besked. 

Nu ska jag till gymmet och springa av mig lite. Känns som att det behövs efter allt nu! 

Bye bye

Translation:

Today the sun is shining and it's really beautiful outside and the pressure I've had on my shoulders a couple of days has finally come off! Couldn't feel better!

Btw, I have the best support system around me. There is nothing like a moms words and comfort, a moms understanding and support. I love my parents :)

Oh, and I'm still keeping my fingers crossed, and I hope you're still doing it for me ;)

I feel much better today, and I really want the weekend to come, and I also want it to be "after the weekend", like monday/tuesday coz thats when I will get an answer and I really hope it will be a positive one! 

Heading to the gym now to get some running done! Finally!

Bye bye

Please come spring, summer and fall of 2013

Usch. Usch. Usch. Ne, nu vill jag inte vara i nutiden. Jag vill vara i framtiden. Jag vill vara placerad då det är Vår 2013 och Sommar 2013 och till och med Höst 2013. Allt som inte är just nu. 

Ibland är jag jättejobbig. Fast att jag inte vill vara det. Och det gör det ännu värre. Jag önskar att jag inte kände på ett visst sätt. Men samtidigt är det jag känner rätt. Fast ändå så dumt och fel. Gaah se! Skitjobbig är jag haha!

Men på alla sätt och vis håller jag min tumme knuten så starkt att jag svimmar av! Åh jag vill jag vill att det ska gå igenom! Vill inte säga ngt än om vad, men jag håller iaf min tumme och jag vill att du ska göra det åt mig med :) Så, tack :)

Translation:

Ugghh. I don't want to be in the present right now. I want to be placed in the Spring of 2013 and in the Summer of 2013. Even Fall 2013. Everything that is not present would be good right now. 

Sometime's I'm really annoying. Even though I don't want to be. And that just makes things worse. I really wish I wouldn't feel a certain way. But at the same time it's right. Although so stupid and wrong. Gaah, see?! I'm mega annyoing! Haha.

But all in all I'm crossing my fingers soooo hard right now! And I want you to do that for me too ! So yeah, thanks :)

One day, Victoria. One day

Några dagar gamla bilder, men dom får duga :) Kiwi, hallon och passionsfrukt! MUMMA.

Igår jobbade jag på att fixa ihop några träningsscheman till bland annat mig och Andreas. Syrran fick ett i helgen som jag hoppas ska få henne att svettas rejält :D 

Sen blev jag också klar med min löpningsuppsats som jag har fått i uppdrag av Andreas att göra. Så nu väntar jag bara på betyg och ett nytt uppdrag ;)

Åh jag är så avundsjuk på mina vänner i USA just nu. 3 av dom kommer få träffa varandra inom kort och jag önskar SÅ att jag kunde vara där med dom med. Gå och bowla, äta frozen yogurt, käka chipotle, dricka jamba juice, chilla på Peets Coffee osv osv. Man, I miss those times! :( Och jag saknar alla mina underbara internationella vänner. 

Nu när jag äntligen har ett jobb så kanske jag kan spara ihop lite och kan åka dit en vacker dag (helst detta år) och göra alla dom grejjerna. Och sist men inte minst saknar jag min one and only Eric. Lyssnade på en intrevju han hade gjort för ett tag sen och det är så skönt att höra hans röst, då känns det iaf inte som att vi är miljoner mil ifrån varandra. 

En vacker dag, Victoria, en vacker dag :)

Translation: 

Kiwi, raspberries and passionfruit! YUMMY! 

I worked on some workout schedules for myself and Andreas yesterday. My sister got one from me this weekend and I hope she will sweat her a*s off with that one :D

Then I also finished and printed my running essay that Andreas had me do, so now I'm just waiting for it to be grated and for me to get a new mission ;)

Aww man, I'm sooo jealous of my friends in the US right now. 3 of them are gonna meet up in the next couple of days and I really really really wish I could have been there too! Go bowling, have fro-yo, eat at Chipotle, have a Jamba Juice, chill out at Peets Coffee and so on.. Man, I miss those times! :( Life was so easy at that time. And I miss all my (international) friends!

But now that I finally have more job I should try to save up some money so I can go there too (preferably this year!) and do all those things.

Oh and last but not least, I miss my one and only Eric. I listened to a podcast interview he had done a while ago and I really like hearing his voice, coz then it doesn't feel as if we are THAT far away from each other.

One day, Victoria, one day :)

Våga Vägra Melodifestivalen

Igårkväll var jag och Andreas och tränade. Blev nästan 2h, men det var ju så gött ju! Vi dissade Melodifestivalen totalt. Eller tja, det har jag gjort redan sen det började. Jag klarar verkligen inte av det. Det blir värre och värre för varje år. Och programledarna ska vi inte ens tala om. Suck, Sverige.

Aja, vi hade det gött på gymmet iaf haha ! 

Idag hade vi sovmorgon och är lediga. Det blev sen frukost och film, The Perks Of Being A Wallflower. Jag har lyssnat på soundtracket till den filmen ett tag nu, och jag visste redan innan, baserat på musiken i filmen att det skulle vara en Victoria-film :D Så bra var den! Se den :)

Translation: 

Last night me and Andreas killed almost 2 hours at the gym. Sweet! It was not a lot of people there, which was nice... most of them are home watching "Melodifestivalen" (Eurovision song contest, Sweden... for you Europeans know what that is... it's when Sweden is picking our song...).. I just really find it soo lame. Haha the songs are just worse every year. It's terrible.

Today the both of us were off, so we slept in, had a late breakfast and watched The Perks Of Being A Wallflower. I've been listening to the soundtrack to that movie a while, and I knew just based on the songs in the movie that I would love it. And I did. Go check it out! :)

It feels like weekend

Andreas och jag lekte lite på Oxgrillen häromdagen :P 

(we played with straws at a restaurant the other day haha)

HELG! Och för en gångs skulle känner jag skillnad på helg och vardag då jag har jobbat hela veckan. Det har varit sjukt intensivt och på kvällarna när jag kommit hem har det vart kortslutning alltså haha. 

Igår när jag kom hem hade Andreas stått och lagat ihop veggo hamburgare m bröd och blåbärspaj med laktosfri vaniljsås till oss. ÅH BÄSTA! :)

Hängde framför Vänner i ett par timmar sen slocknade jag stenhårt haha.

Idag blir det några timmars jobb på Lagerhaus dock innan jag egentligen tar helg. Men det är lugnt, ska bli kul att vara där ett par timmar idag och återgå till något jag faktiskt känner mig bekväm i att göra haha. 

Helgen kommer sen bestå av träning idag med Andreas och imon är vi båda lediga, sen ska jag sätta ihop lite träningsschema till diverse folk och migsjälv inkluderat :) Sweet!

Translation:

WEEKEND! And for once it feels as if it actually is weekend since I worked everyday of this week. It's been sooo intensive and at night when I've been a mess and been sooo tired haha.

Last night when I got home Andreas had made veggie hamburgers for us and then blueberry pie for dessert. BEST ! :)

We watched a couple of episodes of Friends and then I passed out haha. 

I'm gonna work a few hours at Lagerhaus today, so it's not really weekend-weekend for me yet haha but soon. It's gonna be nice to work there for a change this week and do something I actually know haha.

The weekend is gonna consist of workout tonight with Andreas, then tomorrow as well probabaly since we are both off, then I'm gonna write some workouts for a few people, including myself :) Nice!

Tired and happy

(Min fina Lagerhaus vägg :D Andreas ville komprimissa att om jag satte upp mina bilder skulle han få ha sina S.T.A.L.K.E.R (datorspel) bilder upp haha. Klart han får det :D)
(My picture wall :D And Andreas game cards :P)

Här har ni en trött men glad Victoria! 

Började mitt nya jobb på Kungsängen igår. Att sälja sängar är verkligen inte bara att sälja en säng! Oj oj, mina hjärna kokade över igår av information, och jag tror minsann den är nära kokpunkt idag med. 

Men kul är det, och annorlunda då jag mest är van vid att sälja småplock och inte något någon ska köpa som ska hålla i 25år framåt ^^

Men ah som sagt, hemma efter min andra dag idag och jag ska vila upp mig rejält inför 2 heldagar nu och jobb på Lagerhaus helgen. Ska träna med Andreas när han kommer hem. Det är den bästa nedvarvningen för mig. 

Sen vill jag också gratulera min fina vän Vicky som har fått jobb nere i Helsingborg! Sjukt glad för henne !! :)

Translation:

Here's a tired but happy Victoria!

I started my new job yesterday. Selling beds really isn't an easy thing! Man, my head exploaded from information yesterday haha and it's getting there today as well. But it's fun and different from what I've done before"

But yeah, home from my second day and I'm gonna try and get some rest today coz I have two more full days to come and then work at Lagerhaus on Saturday. 

I'm hitting the gym with Andreas later, thats the best way for me to cool down and gather myself haha. 

Oh, then I wanna congratulate my beautiful friend Vicky who just got a job today !! I'm sooo happy for her !! :)

Here's to love

Här är min Valentine's Day i bilder. Åh jag älskar denna kille såååå himla mycket, och vi hade en utomordentlig dag tillsammans :D

Det hade vi idag med, då båda var lediga. Vi hängde, kollade på Vänner (vad ska vi göra när vi har sett klart alla säsonger????!), gymmat och käkat och lekt på Oxgrillen :P

Nu är båda helt slut och vi ska lägga oss framför en film med glass (inte för mig dock :( dumma mage).

Translation:

Here's my Valentines Day in pictures. Maan I just love this guy so much !! And we had such a great day :D

We had a great day today as well, as we both were off. We hung out, watched some Friends episodes (what are we gonna do when we've watched all the seasons???!), went to the gym and had a burger (I had an eggburger YUMM) :P

Now we are both totally exhausted and are about to hit our sofa/bed and watch a movie and eat ice cream (well I'm not coz of my stupid lactose :( )

A very good phone call

Sitter och streamar Biggest Loser (US) (gamla avsnitt) och alltså, det finns inget mer inspirerande program än det. Deltagarna är helt underbara och tränarna-omg. Tänk att få vara tränare där liksom! My God säger jag bara !! D-R-Ö-M-M-E-N. Haha en vacker dag kanske ;) 

Gymmet blev min vän igår och jag varvade explosiv styrka med löpning. Dock var min kropp väldigt utmattad, så jag lovade mig själv en vilodag idag. (måste bli bättre på det.)

Fick dessutom ett lyckosamtal igår förmiddag! Jag har fått en deltidstjänst på Kungsängen här i Växjö! WOO! Lagerhaus har ju lugnat ner sig lite nu efter jul och sådär så det blir tyvärr inte så mycket där, och det känns riktigt kul att få testa något nytt!

Jag däckade framför tv:n igår vid typ 22, vaknade (med ljusen fortfarande tända :O) 1h senare och gick och borstade tänderna då haha. Sen sov jag jätteoroligt hela natten (har jag blivit en sån tjej som inte kan sova utan sin snuttefilt aka pojkvän nu?? haha. Jag är gullig :P). 

Har idag suttit med min presentation som jag ska för Andreas, jag skulle välja ett område av intresse och jag valde då löpning. Så nu ska här forskas :)

Ha en bra söndag till alla fina!

Translation:

I'm streaming old seasons of The Biggest Loser  and maaan no other show is so inspiring! It's crazy. I just love all the contestants and the trainers- omg. What a dream to work as a PT on that show :D

The gym became my friend yesterday and a did some weight lifting and running. Though my body was really out of shape and tired so I promised myself a day of rest today (gotta get better at that).

Oh, and I got this really awesome phone call yesterday morning btw! I got a job at a bed store here in Växjö! WOO! My other job wasnt really giving me all that many hours now after the holidays. So it's exciting to try something new! :)

Haha I was so tired last night, I fell asleep at like 10pm (still with the candles burning) and woke up an hour later. Went and brushed my teeth and fell back to sleep. But I slept really bad, woke up all the time (have I become one of those people who cannot sleep with their blanky aka boyfriend?? Haha I'm so cute :P)

And for today, I've started my presentation that Andreas is making me have, I'm gonna choose a subject of interest, and I've chosen to write about running. So here I go :)

Have a nice Sunday, everyone!

Work those arms!

Häromdagen körde jag och Andreas lite träning här hemma. Och igår fick jag i uppdrag av Andreas att vara hans PT. Sagt och gjort. Jag gjorde ett träningsschema till honom och i slutet av passet var hans biceps, triceps och axlar helt genomkörda, och jag hade en trött liten klient som andades tungt :D Då lyckades jag iaf :P Awesome! 

Idag har han åkt till Vetlanda och jag kommer inte få se honom förrän söndagkväll. Suuuuuck! Jag får helt enkelt underhålla mig själv på gymmet :D (aldrig fel :P). 

Translation:

The other day me and Andreas had a little workout session at home. And yesterday we were at it again, although the terms were different, because he had asked me to be his personal trainer and set up a session for him. Well said and done, and after an hour or so working his biceps, triceps and shoulder he was totally exhausted ! Sweet, I did my job well then :D Awesome!

Today and tomorrow I'm gonna be all alone here coz Andreas is going to Vetlanda for the day and tomorrow he's going straight to work... So I guess the gym better watch out, coz I know where I'm gonna spend my time this weekend :D Haha ! 

Happy ME

Jag är lyckligast i hela Världen som får bo med finaste killen. Vi har vart sambos nu i 4½ månad ungefär. Men det känns som en underbar evighet!

~Andreas är en sån kille som kommer hem med soppa och godis när du är sjuk. 

~Han är killen som ger dig en extra kram om du är ledsen. 

~Han är killen som är lika leksam som jag och leker med pistoler med mig.

~Han är killen som alltid puschar mig in i det sista. 

~Han är också killen som stöttar mig i valen jag gör. 

~Han är killen som skrattar åt lika konstiga saker som mig.

~Han är killen som föredrar mysiga hemmakvällar med mig över fest och dricka.

~Den finaste killen på jorden är personen som överaskar dig när du minst anar det.

~Han är killen som inte skriver korta sms svar som "ok", utan lägger till en smileys och ett "jag älskar dig" på slutet. 

~Han är killen som gör Victoria till lyckligaste tjejen på Tellus.

Translation:

I'm the happiest person on Earth because I live with the greatest guy. We've lived together for 4½ months now. It feels like forever though! (that's a good thing :P)

~Andreas is the guy who comes home with soup and candy when you're sick.

~He's the guy who gives you that extra hug when you're down.

~He's the guy who is just as playful as me and can shoot toy guns with me.

~He's also the guy who pushes me when I need to be pushed. 

~He is the guy who always support the choices I make. 

~He's the guy who prefers stay-at-home-evenings with me than going out partying and drinking.

~The most awesome person in the World surprises me when I least expect it.

~He is the guy who does not write those short texts with just the "OK", no he always adds a smiley or a "I love you" at the end. 

~He is the guy who makes Victoria the happiest girl on the Earth. 

Happy Valentine's Day!

Har precis kommit hem från en intervju som gick väldigt bra och nu ska jag spendera denna kärleksfulla dag tillsammans med den person jag älskar mest i hela världen. Är inte det underbart, så säg :)

Glad Alla Hjärtans Dag till alla fina personer där ute :)

Translation:

I just got home from an interview that went very well, and now I'm gonna spend the rest of this day with the one person I love more than the World. How is that not awesome? :)

Have a happy Valentine's Day to everyone :)

Colors of our home

Jag älskar ju färger ! Vitt är tråkigt. Beige är tråkigt. Svart är... well, svart är snyggt tillsammans med färger haha :D (tycker JAG. Sen klart att man kan inreda snyggt med vitt, men jag skulle bli alldeles för uttråkad då mina ögon skriker efter färger, för då blir jag glad :D)

Translation:

I love colors! White is boring...Beige is boring.. Black is.. well, it's nice along with colors haha :D (thats MY opinion. Of course you can decorate nicely using white stuff, but it's just that I would get bored, coz my eyes crave colors :D It makes me happy :D)

Dö Melodifestivalen, DÖ!

Bilder från i fredags! Fina grejjer detta! Mitt intervallschema till våran löptur (som ändå är rätt lugnt mot vad jag brukar köra), en mumsig smoothie och våran lunch :) Fina grejjer!

Igår blev det jobb ett par timmar, sen gick jag runt i snön i typ flera timmar kändes det som. Jag hade min vilodag till träningen igår. Och alltid när jag har det känns det som att nånting saknas liksom haha. So sad! 

Småkikade lite på Melodifestivalen också. Och asså jag döööööööör! Det är ju så sjukt dåligt! Jag ÄLSKADE verkligen Melodifestivalen när jag var mindre. Jag och Erica var världens nördar haha (those were the days), men nu blir jag bara trött på Sverige. Dom kan inte ens välja programledare som kan lära sig deras texter utan måste läsa innantill typ hela tiden! Ne, suck. 

Men idag ska jag träna, så jag är glad iaf :D

Translation:

Pics from yesterday! Nice stuff! My interval schedule for the treadmill, a yummy smoothie and our lunch :)

Worked a few hours yesterday then I walked around in the snow for what felt like hours! I had my day off from the gym, so I figured that'd be the workout. Always when I have m day off from the gym it feels as if something's missing in my life haha! So sad!

But I'm defintely hitting the gym hard today :D Woo!