September 12, 2012

16 days

16 dagar kvar tills jag jobbar min sista dag i Nässjö. 11 arbetsdagar kvar. Jag ska vara ärlig och säga att JAG LÄNGTAR SÅ JAG SMÄLLER AV! :D
Dock är det tråkigt att lämna butiken också. Även fast jag har tyckt att det varit grymt jobbigt och påfrestande för mig att pendla Vetlanda-Nässjö, Nässjö-Vetlanda, Vetlanda-Växjö, Nässjö-Växjö osv osv sen i April har jag även fått chansen att jobba och lära känna nya människor och det ska bli tråkigt att inte få jobba med dom längre så klart. MEN livet går vidare, och mår man inte bra av något, ja då ska man inte göra det. Så enkelt är det bara (enkelt har det dock inte varit haha, men) 

(From the opening of H&M in April)
Translation:
16 days until I work my last day at H&M in Nässjö. 11 more work days. I'm gonna be honest and say that I CAN'T WAIT !! :D
Though, it's sad to leave the store as well. Even though it's been extremely tough and stressful for me to commute to work in Nässjö and to Andreas in Växjö since April, I have gotten the chance to work and get to know new people and it's sad not to be able to work with them no longer. BUT life goes on, and if you'e doing something that drains you, you should not do it.It's as simple as that (well it hasn't been simple for me though haha).

1 comment:

Mademoiselle Ruta said...

Ooo you work at H&M, that's so cool. I'd love to work there, aha. Good discounts? But it must be very repetitive also.