Now I'm starting to feel it....

Den här muppen på bilden är nu 100% "antagen" (accepted) till Foothill College till hösten. Sweeeet. Fick mail igår från skolan som sa att min ansökan va bra och sådär..... Så ja, nu börjar det allvarliga livet. Ojojoj, kommer jag klara det tänker jag?? Haha. Jadå. Jag har nog aldrig känt mig så trög som jag gjort sen jag kom hit- liksom jag har ju knappast lärt mig ngt haha. Nu liksom VILL jag läsa böcker och plugga och lära mig saker (vem hade trott att jag skulle säga det efter gymnasiet haha). Så det ska nog bli bra! Och ngt annat som är bäst också är att Vicky (en kompis från Danmark som va här förra året) är också i ansökningsprocessen och det kan ju inte bli bättre ! Att ha henne här också kan ju ärligt inte bli bättre ! Jag är såå glad ! :)
Igår vart det bowling med ett stort gäng. Nice. Nadine , jag och Katharina höll på i 3h och spelade Haha. De sista 30 min va hemska nästan haha... Ne, men vi var så fruktansvärt slutkörda och trötta. För att "skjuta" (säger man skjuta??) klotet var man tvungen att använda ALL kraft man hade i kroppen- och det va då inte mkt. Dock hände det ngt med mig typ sista omgångarna haha; jag typ varvade strike och spare hela tiden haha. Och då försökte jag inte ens... det kanske ja inte ska göra i fortsättningen :P

Translation:
This weirdo in the picture is now accepted to Foothill College for the fall. Sweeeet. Got an acceptance email yday from the school, so now it's all on! I hope I'll be fine in school and all... I mean, it's gonna waaay harder, both coz it's well a step-up from High School but also coz it's in English. :S Oh well, I should be fine (?). Haha. Honestly though, I don't think I've ever felt this stupid before- I feel like I haven't learned anything since I came here haha. I WANT to read books now and learn stuff (Who would have thought I'd say that after graduation haha). So it'll be nice ! And something else that rocks (!!!) is that Vicky (a friend from Denmark , who was here last year) is in the application process for Foothill as well and I couldn't be happier ! Having her here is just happiness !
We bowled last night... big group! Nice Nice. Nadine, me and Katharina kept it up for 3 whole hours haha! The last 30 min was almost awful haha... No, but we were so insanely exhausted and tired. To throw the ball I had to use like ALL my energy- which wasn't much at all... Although something happened to me towards the end; I got only like strikes and spares. And I wasn't even trying.... maybe that's what I should do from now on haha.. :P