Vad är det för datum? JO DEN 6 !

Efter min klass när jag åkte hem sa det "kaputt" (el ngt). Mina fina bil la av. Bara sådär. Ingen förvarning eller ngt.. (?) Den sa inte till mig "Victoria, jag ska lägga av nu mitt i vägen, bara så du vet.." . Ne, utan bara boom och död. Panikslagen som jag blev kunde jag iaf rulla in till kanten så jag inte skulle orsaka några trafikproblem. Slog på varningsblinkersena och ringde i panik till min värdmamma. Som självklart INTE svarar! Jag ringde henne exakt 34 gånger (tsss). Jag förstod att hon satt i möte. Men det gjorde ju inte mig ngn nytta. Va tusan gör jag liksom? Jag vågade inte starta motorn igen- jag visste ju liksom inte vad som hade hänt- den kunde ju explodera eller vad som haha..(not funny). Så jag satt kvar i bilen- som var KOKHET. Det är bara typ 30 grader i solen idag- och bilen var det väl kanske en 40... Svetten rann- bokstavligt- både pga av värmen och min panik. Jag messade min membership dude och han var -såklart- fast på jobbet... Sen så hittade jag ett telefonnummer i mobilen som jag tänkte jag kunde testa. Min värdmammas kompis. Han är liksom hur schysst som helst och jag visste, att om jag skulle få tag på honom så skulle han komma. Jag ringer, han svarar, och han är så snäll så han kommer på direkten! Puh. Under tiden jag väntar på honom- vid detta laget hade jag gått ur den kokande bilen (visste inte om man kunde det eller inte haha.. man vet aldrig med lagar här liksom..)- så svänger det iaf förbi en polisbil. Han kör upp bakom mig och stiger ur. Han undrade om han kunde hjälpa mig och lite... och ja sa hur läget var och så, att det skulle komma en och hjälpa mig. (Något roligt som hände under tiden polisen stod där, var att det var en annan bil som gjorde en olaglig u-sväng haha... Smart, när en polis står där. Så polisen stoppade honom hihi..)
Anyways, räddningen kom sen, försökte starta bilen, misslyckades- den var död. Så polismannen och J (kallar jag honom) sköt bilen och jag styrde in på en parkeringsplats. Sen fick jag åka med J till min värdmammas (och hans) jobb och så fick jag låna min v.mammas bil. Så nu håller den förhoppnings på att fixas.
Och vet ni varför detta hände just idag? Jo, för det är den 6:te. Den sjätte. BARA därför. Ninnie vet vad jag snackar om. Det är liksom världens otursdag.

Translation:
When I went home from my class today my car stopped in the middle of the road! Just like that. I was able to pull over to the side, so I wouldn't block the intersection I just passed. I put on the emergenzylights and in panic, called my hostmum- who didn't pick up. What to do?!?! I called her 34 times, I later fouind out haha.. But, yea, obviuosly I kept calling- but I figured she was in a meeting... I texted my membership guy, but he was stuck on work... And I was still sitting in the car- cause I didn't know if I could go out or not- it was like 80F outside- and I bet like way over 90F in the car. I'm telling you, I was sweetting !! Also because I was so paniced !
Then I found a number in my cell that belonged to my hostmums very nice friend. I called him, and like 15 minutes later he was there. Such a nice man. Anyways, while I was waiting for him, a policecar pulled up behind me. He was nice, and asked if I needed any help. I told him that "help" was on it's way). A funny thing that happend when the policeman was standing there, was that a guy made an illegal u-turn in the intersection haha... Very smart, I must say. So, obviously, the police stopped him haha..
Then J (my hostmums friend) came and tried to start the car- with no luck, it was completly dead- so he and the police pushed the car into a parking space close by. Then he took me to my hostmums work and I got use her car in the meantime.
And do you know why this all happend today? Because it's the 6th. The date is the sixth. Thats like the worst date for me ever. It's my "unluck-day". Not fun, at all.