April 20, 2009

Helt Klart Årets Bild/Pic Of The Year

---- > Det blev en dag på stranden för oss igår... Det må ha varit typ 30 grader i luften- men jag ger en ledtråd (denna bild) om hur varmt vattnet var haha... Mamma, jag var tvungen att posta denna- hur kul är den inte haha... ja skulle vilja göra en förstoring av denna och sätta på min vägg haha, då får man aldrig en tråkig stund haha... /
We went to the beach yesterday... It may have been like 30 C/90F outside in the air- but I'll give you a clue- this picture- and maybe you can guess how warm the ocean was haha....

Det var typ omöjligt att bada; för det första var det ju iiiiiiskaaallt. Och för det andra var vågorna så himla starka så om man skulle gått ner lite längre hade man nog knappast kommit upp igen. Men pappa o ja var i och blev neddragna och blev lite "doppade" (fel ord haha) iaf.. Efter många antal minuters velande. /
It was like impossible to swim; first of all- it was freeeezzing cold. And second of all, the waves were soo strong and powerful, that it if you would have went down just a little further you'd have been stuck there... But my dad and me went in at least and got pulled down by the waves and got a little wet. That's good haha..

2 comments:

Aline said...

today is such perfect beach weather!!

Mo said...

aaa i wish i was laying on the beach ! instead, I have a cold :/

really awesome first pic !