Ninnie Arrived. Her luggage did not.

Hej och hå. Igårkväll åkte ja och hämtade upp lilla Ninnie på flygplatsen. Dock var hennes väska försenad så den skulle komma typ idag (vilken den inte har gjort än, och klockan närmar sig 6... hm..).

Men ja idag har vi mest inte gjort så mkt. Mest åkt runt lite, slappat i solen (så länge=kort som det går) och så har ja jobbat på eftermiddagen.
Alltså det känns verkligen helt normal att hon är här. Typ som att det var 1 vecka sen vi träffades eller ngt (när det i verkliga fall är 9!!månader).
Så ja, 3 veckor från nu ska ja spendera min tid med henne och det kommer bli kanon :) (Dock kanske inte lika mkt updates här, men det får vi leva med :P hihi).

Translation:
So yesterday night I went to the airport to pick up my friend from sweden, who's visiting for 3 weeks. She arrived safetly after a long (2) flight but her luggage was delayed. Fun. Not really. And we thought we were gonna get it today, but it doens't look like it since it's now around 6ish and it hasn't arrived.. to bad.
Today has been mostly about relaxing. We took the car to some places and then kind of just relaxed for a (short) while in the sun. And then I've been working this afternoon.
It feels so normal her being here with me, kind of like it's only been a week or so (but in real life it's been 9(!!!) months. )
So I'm guessing, not as much updates on this thing called my blog, but I'm sure we all can live with that for a while :P)