Dagens Fråga

......Har jag några svenska läsare kvar? ;)

My Schoolproject

Det här satt jag och jobbade med i lördags kväll. Vart inte ett skit nöjd med slutresultatet (som är upp till vänster), men ja sket i det.. det får vara som det är. Vi skulle ta en bild (som vi tagit själva eller ur en tidning.. ja valde en egen bild..) och sen måla den i 1 färg/3 nyanser... men som sagt, inte mitt bästa verk haha...

Translation:
This is what I spend my saturday night doing. Wasn't at all satisfied with the finished project (which is the one on the upper left), but I decided not to care haha. We were suppose to take a picture (our own pic or from a magazine.. and I chose one of my own)... and then paint it in 1 color/3 values... but yes, I said, not one of my best things I've done haha..

How about I'll just stand

Hääärlig dag på stranden var det även denna söndag. Mindre skönt ät det nu vill ja lova. Det blir nog till att udvika att sitta ett taf framöver iaf hehe. Dude, hela min baksida är helt.. färgad haha. Och rumpan min, den känns. Ajaj.

Nu på kvällskvisten hämtade ja upp Elin, vi traskade även ida runt lite på Stanford campus, och sen vart det frozen yogurt i Palo Alto downtown. Mums!

Translation:
I had a lovely day at the beach. The resul= a burned a*s haha. Dude, my whole bakside is completely red! Oh yes.
Well in the evening I went and picked up a swedish friend, Elin, and walked a bit on Stanford Campus today aswell, and then headed into Palo Alto downtown for some frozen yogurt.

Favorit i Repris

Off to Da Beach... again :P

@ Stanford

Fråga mig inte varför jagligger här nu, klockan 6.30 på söndagsmorgonen och uppdaterar... ja gglömde igår och nu bara vaknade jag och tänkte- ja kan väl lika gärna göra det nu haha.
Igår hängde ja iaf på Stanford med Elin och Mathilda.... guuuuud va varmt det var, vi typ dog. Men så såg vi att folk gick runt med jamba juice och sprnag och letade upp JJ-and we found it ! Muuums. Dude, ja tror ja har vart där lite för mkt senaste tiden- men va tusan, inget svalkar ju lika bra som en JJ när det är typ +30 grader!
Min kväll spenderade ja tillsammans med lite papper, målarfärg och penslar. Va tvungen att göra klart (läs påbörja) mitt skolprojekt för denna vecka. Vart inte nöjd alls, men ja orkar verkligen inte bry mig hehe.

Translation:
I spend my saturday hanging at Stanford campus with 2 friends. And god, it was hot! At least we found a Jamba Juice (something I, btw, have beeb buying waaay too much of lately.. but then again- what's more perfect than JJ on a 100F- day? hehe), so we cooled ourselfs down a bit :P
My evening was very exciting, I must say. Not. I had to (start and) finish my assignment for this weeks class, so it was me, some paper, color and pencils. Wasn't very happy with the result, but I don't have the energy to care, really hehe

The Event

Här är lite piz från igårkväll... Riktigt bra framträdande och fiina klännigar var det! Fick mig nästan att vilja gå på en bal. :P
Efteråt gick ja och min värdmamma på bio. Vi såg Ghost of Girlfriends Past. Den va ok. Inte mkt mer, men inte en dålig film.. Dock gillar ja inte Matthew McConaughey, och eftersom han är huvudpersonen blir det ju lite knas, hehe. Men Jennifer Garner va andra huvudrollen och henne gillar ja, så det gick lite på ett ut liksom.

Translation:
Here are som pix from yesterday. Really good performances and beautiful dresses at the fashion show. Almost made me want to go to a prom :P
Afterwards we hit the movies. We saw Ghost of Girlfriends Past. It was an ok movie, not excellent in any way, but yes, ok. I'm not a big fan of Matthew McConaughey, and since he has the leadroal it makes it "worse" haha, no but yea.. haha.. Well, jennifer Garner had the other lead role, and I like her, so that made it ok :P

Fashion Show Event

(Photographer: Marilyn Minter)

Ikväll ska ja hänga med min värdmamma till ngt event. Hon frågade om ja ville hänga på, för det skulle vara lite fashion show och lite grejs, så ja varför inte liksom! Kan va kul. Jag tror det är ngt, för hennes företag vann ett award för ngn grejj (hon är chef för sitt egna företag), så jag tror det hör till ngt där...
Annars kan jag ju inte klaga på denna dagen. Varför skulle jag liksom ? :) Och vet ni vad jag såg.. på söndag ska det bli 36 grader här. Oh My. Beach next or what? haha.

Translation:
Soon, I'm heading off to an event.. Not really sure what it is, but it's something my hostmum was attending, and she said there was gonna be a fashion show and stuff there, and kindly asked if I wanted to come along. And sure I do!
... okey, so I just saw that the temperature will hit like 100F (well, the temp. in the car says 90-100F nowadays too, but that's mostly since it's always in the sun..). I just have one thing to add: Beach next, this weekend haha.

Jag njuuuuuuuuter

Åh. Vilken bra början på denna fredag. Kan knappast bli bättre. Hade en überkul frukost med lillkillen med "laughing/staring contest". Dude, jag brukar vara så bra på det, men jag var nog lite sprallig idag haha.. jag förlorade hela tiden. Tillslut bara gabflabbade vi alla tre haha.

Efter åt, eller a, nu så har jag precis kommit tillbaks från en 1½ timma running. Jag sprang till en plats som heter San Antonio Ranch- det är typ en skog/trail/jättefint där det är skitbra att springa. Och det tog ett tag, men guuuud så skönt. Och guuud va jag njuter. Springa omkring där, bland hundkex stora som fotbollar, små ödlor som springer runt, blommor i oranget och lila, och folk som ler och säger "Good Morning", träd som slingrar sig som en jungel, klippor som tittar ner på små sjöar och samtidigt utsikt över de små städerna runt omkring här. Jag säger då det, det är inte fel!
Åh, jag är så pepp idag, nu ! Well, pepp, svettig och röd som en gris... eller a röd som en kräfta!

Translation: Oh, what a great start on this lovely friday! Had a fun breakfast with my kiddo, played the laughing/staring contest and me, who's usually soo good at winning, lost so badly haha.. I just ended up laughing out loud all the time haha. And now I'm just back from a 1½h run. I ran to a place called San Antonio Ranch- it's this beautiful trail and such a good running place. And I'm enjoying it soooo much! Run around there, amongs flowers big a s footballs, small lizzards, flowers in bright orange and purple, people smiling "good morning!", trees twisting like a jungle, cliffs and rocks looking down at small lakes and then at the same time a beautiful view at the small cities around here. I'm telling you- that's a sight! Oh, I'm so excited today. And sweaty. And red. But you gotta love it!

Jaaa....?

Ja det va inte mkt uppdaterat idag, men inte mkt har hänt heller för den delen. Har liksom haft noll att dela med mig. En grej som har vart skönt idag iaf, since it's thursday, är självklart: ingen skola. ! Åh va jag uppskattar mina ledia stunder nu haha... Övrigt- not much going on really. Ja bara njuter av att hoppa omkring i klänningar och känna solen steka på axlarna.

Translation: Not much uppdating 2day, well not much going on on the other hand, so. One thing about 2day though is= no school. Man, I appreciate those no-school-days now haha.. Besides that- yea, not much. All I do is enjoying being able to jump around in dresses with the sun broil on my shoulders.Hihi, bara för att ja hittade bilder från min fotografering förra året.. så bara för att ja iinte har så mkt mer att bjuda på kan ja ju slänga in denna fula rackaren :P / I just found a couple of photos from my photoshoots last year.. and since I have nothing better to share with you, I might as well share this one :P

The Morning

The Moment You First Wake Up In The Morning Is The Most Wonderful Of The 24 Hours. No Matter How Weary Or Dreary You May Feel, You Possess The Certainty That, During The Day That Lies Before You, Absolutly Anything May Happen. And The Fact That It Practically Always Doesn't, Matters Not A Jot. The Possibility Is Always There.

//Monica Baldwin//

Min. Day

Idag så har min lilla snubbe "Minimum Day", så det innebar för mig att direkt efter skolan åka och hämta upp honom. Han fixade iaf en playdate- så det var ju lite roligare för honom. Och skönt för mig, dom sysselsätter ju sig rätt bra själva.

Så no free-time for me. Innebär ännu mer att hinna med tors-fre. Oh well. Så är det ibland. Hehe.

Translation:
Today is a "Minimum Day" for my little guy, so right after school I had to go straight to his school and pick him up. He got himself a playdate, so that's good, though!
So, no free time for me today- More things to take care of thur-fri. Oh well. That's the way it is :P

A Smile Is A Curve That Sets Everything Straight

-Phyllis Diller

En Bra Början På Veckan

Idag gjorde jag en helt vanlig dag till en bra dag. Allt har bara flytit på bra liksom. I min art color klass fick jag så fina beröm på mitt projekt jag gjort. Det var den jag visade bild på här på bloggen för ett tag sen- där jag gjorde halva sidan Sverige och den andra halvan Kalifornien.

Studenterna sa jättefina ord och berömde mig mkt för det. Får en ju alltid att känna sig aningen bättre ju, huh?
Och sen på våran internetsida så fick jag lite utvärdering och läraren skrev lite fina ord där till mig:
Hi Victoria, Oh this is such a nice piece... I look forward to seeing it in the critique. You did a really good job mixing the colors, achieving a very typical matte/gouache quality as well. I should probably hire you to help others learn how to present their pieces this neatly! Apart from that, you have put a lot of thought into your project and it shows. Each location is clearly apart, but the whole is unified. The clear pastel colors work well with the dramatic black which energizes the colors along the zig-zag, but seems sad and cold farther away, toward its' edge. Nice work.

Translation:
I made a random day like this monday into a quite pleasant day. Everything has seemed to just float, and nothing bad has hit me today- which is always a good thing, hey.
I got some very nice critics from my teacher and the students in my Art Color Class today about my artpiece I posted a while ago- the one I did half side Sweden and the other half California. They all had some very nice things to say about it- that feels great! And then I saw on our student website that my teacher posted a nice comment on my work: (see cursive above..)

BIGJJCookiesTina&RachelColdMeRachel

What a great Day

Vilket perfekt avslut på helgen denna söndag blev. Fick största storleken på Jamba J (betala för mellan..), slappa på stranden, friska upp sig i iskallt vatten, sushi med flickorna framför Vänner, och gratis smoothie i mataffären.

Translation:
What a perfect day to end the weekend. First I got the biggest size at Jamba J (when paying for the midsize), lazy day at the beach, refreshingly cold dip in the ocean, sushi and Friends with the girls, and free smoothie at the grocery store.

More pictures to come...

Off To Da Beach

Det blir en dag på stranden.....

My day is all about myself, the sun and Twilight

Medan ja svettas i solen bjuder jag på några pojkar som rullar bräda.

Translation:
While I'm soaking in the sun, I decided to share a few guys with y'all.