Happy Birthday to Me

Denna bilden togs förra året. Flum och ful och nyvaken, men va gör det om 100 år haha.
Ja, det var mest en dag fylld med jobb, inget speciellt. Syster kom över och "firade" lite och sen åkte jag över, iförd pyjamas, till Ninnie. Helt ok med mig .
På hemvägen idag från jobbet fick jag tvärbromsa för 4 rådjur som sprang över vägen... Sen ville visst en lastbil köra på mig också. Säker resa liksom. Haha. Hade väl vart något- att krocka två gånger på ens födelsedag. Snitsigt.
Imon blir det jobb*2. Sen på lördag hade Ninnie en överaskning för mig, fast den sa hon ju idag eftersom jag ju då fyller år haha. Det blir hockey och HV 71 i Jönköping ! Sweeeet ! "Vi sjunger HååååååååVeeeee. HåååVeeee. Vi sjunger HV. HV 71 !" Haha. Hello speciell känsla för den låten eller ! Skojs ska det bli iaf ! :)

Translation:
This picture was taken last year. Just woke up and all ugly haha.
Yeah, this day mostly involved working, nothing special. My sister came over and "celebrated" a little when I got home tonite. Then I went to Ninnie, in my PJs, and hung out. Fine by me.
On the way home from work I almost ran over 4 deers. (not "dears" this time, Jared haha). Then a truck wanted to hit me. Safe trip, huh. Haha. Wouldn't that have been something- being hit twice on your birthday? Smooth.
Working tomorrow *2. Then on Saturday Ninnie had a surprise for me, although it's not a surprise anymore since she told me today. We're going to a hockey game for a local team on the swedish elite league. Looking forward to that ! Go HV71 ! :)