May 15, 2013

Vårruset Jönköping 2013

Förbereder oss. Jag är snygg. Jag är oh så snygg haha!! 
Världens bästa support stod vid start och mål och peppade på :)
Vårruset gick av stapeln i Jönköping igår och jag var som sagt inte helt frisk, men blev piggare framåt kvällen efter att ha knaprat några alvedon och druckit lite Celsius. 
Det hade regnat hela dagen och jag var lite opepp på regn just igår, men som tur var sprack det upp mot kvällen och solen lös på oss när vi sprang så det var nice :)
Jag ville som sagt slå min tid förra året som var 24min21sek men tänkte också att jag inte ville ta ut mig för mycket med tanke på att jag var lite halvkrasslig i halsen. 
Och tro't eller ej men jag var i mål på 22min5sek! Helt otroligt! Är så sjukt stolt över mig själv. AWESOMENESS! 
Vaknade dock upp imorse av att jag inte mådde särskilt bra men pallrade iväg till jobbet iaf med inställningen att man alltid mår sämre på morgonen. Men åkte hem efter 2h för mitt huvud höll på att explodera. Hoppas jag mår bättre tills imon iaf :)

Translation:
The 5K I've been training for the past months was yesterday and I wasn't completely 100%, my throat was hurting my head as well, but after a few aspirins I felt better.
It had been raining all day and I didn't feel like running in the rain with my cold, but luckily the sun joined us in the evening :)
I wanted to beat my time last year which was 24min21sec but I was aware of the fact that I did have a cold and didn't wanna make it worse.... but believe it or not I finisihed almost 2½min faster with the time of 22min5sec! WIIE ! I'm so proud of myself. AWESOMENESS!
I did wake up feeling terrible this morning, but went to work anyway thinking you always feel worse in the mornings, but I went back home after just 2h. I hope I feel better tomorrow :)

2 comments:

Kim said...

Hooray for the faster time but boo to feeling bad still.
Hopefully a day or two of rest and you will be good as new!!

Anonymous said...

haha du är för skön :D